Рецензия на книгу
Daughter of the Moon Goddess
Сью Линн Тань
reader-491048217 декабря 2023 г.Из жизни Мэри Сью
Жила-была девочка - принцесса /ну практически/ и боролись за ее сердце два мальчика /оба принцы/. Немного приключений формата "получил квест - отработал квест", немного учебы, куда без нее, немного, очень дозированно, морали и самую каплю юмора. Смешать, но не взбалтывать - и у нас получается ромфант. Добавим еще немного стилизованной китайской мифологии (божечки, спасибо, что тут вместо мечей для полетов используют облака!) - и роман Сью Линн Танн можно считать готовым. Можно ли и нужно ли его читать - вопрос к вкусовым предпочтениям каждого.
"Дочь..." - книга легковесная, действительно роман на один раз, благодаря красивой обложке попавший в руки и мне. По общему ощущению - типичнейший азиатский янг-адалт, настолько заштампованный, что ходы сюжета можно угадать после первого десятка страниц. К тому же подача текста идет от первого лица, тем самым давая понять - ок, вокруг героини постоянно будут происходит всякие беды, но с ней самой, с ее физической сохранностью, ничего критического не случится. Тем более, все же вокруг бессмертные, для того, чтобы в Небесной Империи умереть - надо приложить целенаправленные усилия.
Герои... Если давать главной героине характеристику, то главным будет слово "удача". Ей просто патологически везет. Как по мановению волшебной палочки, ей встречаются и в нее влюбляются исключительно красавчики со статусом не ниже принца, она (о чудо!) за несколько лет тренировок овладевает магией, становится Первым лучником и отлично играет на флейте ( те, кто вспомнил про Мосян Тонсю - ага, Синъинь еще и на гуцине время от времени играть пытается). Все, абсолютно все ее планы в итоге срабатывают так, ну или почти так как надо. Даже самые невозможные. Всем, даже самым странным требованиям (по типу "я вступлю в армию, но никому подчиняться там не буду, буду делать, что хочу") станут подчиняться. Спортсменка, волшебница, бессмертная и просто красавица без страха и упрека.
Любовные интересы героини а) Принц Ливей. Красавчик, любит музыку, отличный целитель, чуть похуже - военный. Объект воздыханий 50% населения империи. б) Вэньчжи - красавчик, офицер, тоже не "мимокрокодил" от власти, объект любовных томлений второй половины империи.
Стоит ли говорить, что в итоге и Ливей и Вэньчжи без памяти влюбятся в одну и ту же девушку?..
Основой же для сюжетной канвы романа, помимо собственно линии приключений Синъинь, становится творческое переложение (но не переосмысление) китайского мифа о Чанъэ, лунной богине, и стрелке Хоу И, уничтожившем угрожавшие земледельцам лишние солнца и получившем за это эликсир бессмертия. Синъинь, являющаяся потомком этого союза, буквально разгребает грехи отцов и пытается понять, где же и в чем же ее место в этом мире.
Книга является первой частью дилогии, но стану ли я читать вторую - большой вопрос. Вроде бы достаточно подробно описанный мир все равно зияет дырами непродуманности, политики и взаимодействия не то что отдельных рас - отдельных локаций тут мало, логики в поступках персонажей еще меньше. Слог простой, читается быстро - но это, кажется, единственные плюсы романа.
9366