Рецензия на книгу
Шантарам
Грегори Дэвид Робертс
Аноним15 июля 2014 г.Шантарам … Теперь я знаю, что значит это загадочное и мелодичное слово. Очень много значит. Как и сама книга для меня. Как и многие читатели Шантарама я считаю, что ответить на вопрос непросвещённых: «О чём книга-то?», можно только так: «Обо всём на свете». Да, именно так. Здесь присутствует такая смесь вкусов и запахов, что кружится голова. Книга впрочем аналогична самой Индии в этом. Ароматы и merde, богатые и нищие, чистота и тюремные шеппеш(вши), честные гунды и мракобесы-тюремщики. События и чувства, описанные в Шантараме, многое перевернули в моём сознании. Начиная с закона (а я-будущий юрист), который какой-то ненужный и совершенно второстепенный, заканчивая любовью между мужчиной и женщиной, которая слишком сложна. А что внутри, спросите вы. А внутри люди, их неповторимый колорит, поведение, характер, стержень, внутренний мир, если хотите. И, конечно, отношения между людьми и отношение автора к людям. Для меня это очень важно.
Важно, как Линбаба подобно Кадербхаю становится магнитом, некоторым центром притяжения, окруженным личностями, толпой и событиями, приключениями. А эта описываемая внутри Лина пустота, как же она пробирала меня до дрожи, как же была близка. А я пережила в тысячу раз меньше его… И, знаете, вроде читаешь книгу про отъявленных бандитов, вникаешь в подробности их кровавых резней, живо представляешь все эти картины, так замечательно обрисованные автором, и не чувствуешь отвращения к головорезам Кадербхая. Наоборот, плачешь, когда они умирают, страдают, попадают в трудные ситуации. Ещё большей любовью и уважением проникаешься к жителям трущоб, конечно. Совершенно неповторимые персонажи. Милый, добрый Прабакер… Толстые, жирные крысы.. Невообразимая смесь линий в Шантараме.
Захотелось ли мне побывать в Индии после прочтения? Не знаю, я боюсь оставить там своё сердце, я боюсь слишком привязаться к людям. Я боюсь, что у меня слишком мало духовных сил, чтобы быть среди них. Но когда-нибудь и я надеюсь встретить своего Прабакера и своего Абдуллу.534