Рецензия на книгу
Возлюби ближнего своего
Эрих Мария Ремарк
NovelNerd15 декабря 2023 г."Век культуры, прогресса и человечности"
Что такое эмиграция? Особенно, что такое ВЫНУЖДЕННАЯ эмиграция?
Если бы я прочитала этот роман Ремарка еще 10 лет назад, наверное, он не зацепил бы меня и воспринимался бы как далекое и давно ушедшее время. Сейчас же все происходящее на страницах приобретает объемность и реалистичность, которая раньше была бы мне недоступна. Конечно, нельзя сравнивать волну эмиграции сейчас и то, что происходило с беженцами 40-х годов. Но эмоционально это всегда разрушительно.
Не унывай, малыш! Зато тебе выпало великое счастье жить в двадцатом столетии – в век культуры, прогресса и человечности.Нас знакомят с двумя героями - эмигрантами по неволе. Людвиг Керн или "малыш", который оказывается в чужой стране. Ему 21 год, и его семья раскидана по разным странам: мать осталась в Венгрии (она по происхождению венгерка, и ей разрешили остаться), отца увезли при очередной облаве. В Германии его отца арестовали по доносу от "доброжелателей", и всю семью лишили подданства, выслали из страны. Он уже больше года скитается, 10 дней в одной стране, 3 дня в другой - без документов, не нужный нигде.
Другой Йозеф Штайнер, сбежавший из концентрационного лагеря. В Германии у него осталась любимая жена, за которой теперь тоже ведется слежка из-за неблагонадежных политических взглядов.
Весь роман - это бесконечная дорога с небольшими паузами в разных городах и странах, где герои пытаются подзаработать и не попасть в руки полиции, иначе их опять посадят в тюрьму и депортируют. Ремарк очень живо показывает этот срез общества. Общая неприкаянность и несправедливость в отношении беженцев - это что-то страшное. Люди находящиеся в зависшем состоянии, ненужные никому, и конца этому нет. Бесконечный кошмар.
Очень ироничная была реплика настоящего вора, встретившегося с Керном в тюрьме, когда его спросили, как он туда попал:
– В связи с моей профессией, – важно ответил тот. – Я не какой-нибудь опасный беженец без паспорта. Я вполне порядочный карманный вор и шулер с полными гражданскими правами.Больше всего меня коробил общий фон безразличия. В то же время люди понимали весь абсурд происходящего: беженцы вовсе не преступники, а просто люди, попавшие в ужасные обстоятельства. Но никто не мог существенно ничего изменить. Полицейские ловят их спустя рукава, многие помогают, но не более, чем это возможно. Все, как будто, немного облегчают симптомы, но решить коренным образом проблему эмигрантов и беженцев невозможно. Законов нет, и ничего поделать не можем. Да, это ужасно! Да, это глупо и несправедливо! Денег нет, но вы держитесь! Всего хорошего вам, здоровья там, не унывайте!
22733