Рецензия на книгу
Caraval
Stephanie Garber
ToriBerger14 декабря 2023 г.За отзывами на трилогию о Каравале и загадочном магистре Легендо я наблюдала полтора года. Очень хотелось прочесть, но не хотелось разочарования: мне обещали опасную игру, где нет места проигравшим, и в то же время предупреждали, что это всего лишь игра… Ну мало ли, вдруг обманут, и не так, как иллюзионисты, а как обманщики… Азарт так и не победил, зато подвернулся удачный повод прочитать эту книгу в игре.
Это самая девчачья, самая розовая книга этого года, которую мне довелось прочесть! Во-первых, тут и правда избыток роз: живых, нарисованных на обоях, вытатуированных на руках, крошащихся лепестками над улицами и площадями… Так как мне с самой аннотации обещали ТАЙНУ, все эти розы поначалу казались мне намеком на эту самую ТАЙНУ (ну не просто же так автор заваливает читателя розами!), но, похоже, розы – это просто розы, которые мечтает получить большой охапкой каждая девочка. А еще в книге много платьев. Очень много платьев. Разных. Волшебных и обычных. И очень много их описаний: рюшечек, фестончиков, кружев, фасонов, цветов ткани, посадки этих платьев на девичьей фигурке, впечатлений от этой посадки всех встреченных мужчин… Трансформация платьев из одного в другое занимает особое место в этой истории. Волшебная фея остается за кадром, но как тыква превращается в карету, э-э-э…, одно платье в другое, автор покажет не однажды, со всей дотошностью и мелкими подробностями. Девочки, мечтающие о превращениях из Золушки в принцессу (ах, этот момент из старого советского мультфильма!), будут в восторге! Тут даже одно из самых серьезных испытаний ГГ – купить себе платья. Нет, правда, дамы, я понимаю, что для некоторых из нас покупка платья – это и правда еще какое грозное испытание, но впихнуть его на полном серьезе в фэнтези-роман, надо было догадаться! В общем, браво автору, тут я, несмотря на серьезность момента, криво улыбалась весь эпизод.
К розам и платьям прилагается широкоплечий знойный красавчик Хулиан (Хулиа-а-ан… Я их тех людей, кто бежал смотреть "Просто Марию" и "Богатые тоже плачут", так что образ чувственного дерзкого испанца представила на все сто). Красавчик, несмотря на то, что мускулист и красив, не так туп и не так прост, как может показаться на первый взгляд (а кажется еще как!), а еще хочет нравиться сразу обеим сестрам – Донателле и Скарлет, так что мягкий любовный треугольник, больше воображаемый, чем на самом деле существующий, тут тоже будет. Ну не пропадать же розам, платьям и Хулиану )
Честно говоря, я ждала ИГРЫ, опасной, с лихими поворотами, с необратимыми потерями, с настоящими злодеями – ну ведь не может же быть, что Караваль – просто костюмированный квест, театральное представление и ничего больше. Но рейтинг 16+ ставит свои условия для реализации всех этих желаний, и автор очень умело обходит ограничения 18+. Поцелуи тут будут, и трагедии тоже, и вотэтоповороты, но все это где-то на стыке циркового представления (собственно цирка мне было недостаточно) и карнавала в Диснейленде. Очень понравилась концепция Караваля: ты можешь участвовать, а можешь просто наблюдать за тем, как участвуют другие. Ну и размышления героев о том, что погоня за мечтой гораздо важнее ее достижения, что ты сам решаешь, насколько волшебными будут твои будни, тоже пришлись мне по душе.
Не понравилась мне магия. Она есть, и она очень неровная и сильная, настолько, что решение сложных ситуаций с помощью нее похоже на авторский произвол. Автор прибегала к сильной магии в таких критических моментах, что мне требовалось понимать, как это работает, чтобы верить в происходящее. Мне надо было знать, магия это или все же трюк, но ГГ отделывались парой фраз, которые меня совершенно не удовлетворили. Объяснения, право слово, бредовые, в стиле "потому что гладиолус". Магическая система в Каравале нулевая, непроработанная. Случилось вот так, потому что автор так захотел (читай – иначе дальше не продвинется сюжет). К концу книги этот магический абсурд побил все рекорды, и реализм повествования окончательно растворился в сказочности, на которую даже ЦА ЯЭ, как мне кажется, должна смотреть критическим взором.
Несмотря на некоторую наивность самой игры, событийности, взаимоотношений, а также несмотря на шаблонность половины персонажей, книжка читается легко и похожа на сказку для маленьких взрослых. Да-да, это тот случай, когда ЯЭ бьет точно в цель. От 13 до 18, думаю, зайдет на ура, а вот люди постарше будут в некоторых местах хихикать, а в некоторых фэйспалмить, но это просто потому, что нам не достался тот самый заветный билет на Караваль, который еще может достаться нашим детям, и мы немного завидуем ) Но если вы все же захотите одним глазком взглянуть на это волшебное шоу - взгляните, вы точно не пожалеете! Но не лезьте в дебри: помните, что это всего лишь игра ;)14414