Рецензия на книгу
Легенда об Уленшпигеле
Шарль де Костер
En_Vie11 декабря 2023 г."Кто других терзает, тот сам покоя не знает"
Шарль-Теодор-Анри де Костер — бельгийский писатель, живший в XIX веке, написал свой magnum opus более полутораста лет назад, который назвал просто — «Легенда о Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях».
В нём изложены события, произошедшие в XVI веке, где Тиль Уленшпигель изображён как символ сопротивления Фландрии испанскому правлению. Признаться честно, я была совершенно не в курсе исторических событий того периода в данном регионе, поэтому для меня как восстание гёзов, так и образ Тиля были в новинку. И чтобы лучше ориентироваться в персонажах и событиях дополнительно прочла пару статей, что очень помогло в понимании текста (чтобы через месяц все забыть). Непередаваемая радость была от Филиппа и Марии Тюдор как единственных знакомых имён.
Образ Тиля, хоть и считается, что имел исторический прототип, но в фламандском и немецком фольклоре это собирательный образ бродяги, плута и балагура. У де Костера Тиль вышел, на мой взгляд, не живым человеком, а тем самым образом, духом Фландрии. Собственно, как и все главные действующие персонажи: Неле, Ламме. Чуть лучше с остальными. Но нужно понимать, что не за глубокими персонажами мы сюда пришли, а за средневековой жутью, коя в наличии во всех вариациях и поражает своим разнообразием. С момента где юный Филипп мучал кошку я поняла, что щадить не будут никого. Дальше больше – во время смерти Клааса мне пришлось остановиться и отложить книгу на время.
Книга-обман. На страницах отражается зеркало эпохи. Легким языком с шутками да прибаутками де Костер рассказывает о беспределе судейских и инквизиции, доносах, предательстве, пытках и казнях. Мягко говоря, не смешно... Вот только время другое, а люди остаются все теми же и пепел стучит в сердце. В этом бессмертие классики.22585