Рецензия на книгу

• 

  Аноним9 июля 2014 г.

  Очень любила эту книгу, когда я была чуть младше, а сейчас я полностью разочарована. Раньше считала, что сюжет очень захватывающий, в котором есть мой любимый Дмитрий-лапочка. Постоянно ходила по школе и всем вокруг говорила о нем. Я была просто до ненормальности фанаткой "Академии Вампиров". А теперь я даже не знаю, что и думать.
  Во-первых, что разочаровало меня-это ужасный перевод. Конечно, читая книгу в электронном варианте, никто не дает вероятности, что все правила перевода и грамматические ошибки будут соблюдены, но я говорю в целом о словарном запасе. В этом есть две стороны одной медали: легко читается, но при этом сложилось впечатление, что я больше деградирую от написания, чем узнаю что-то новое.
  Во-вторых, сама скудность сюжета. Читая книги Стефани Майер, например, ты просто наслаждаешься книгой, упиваясь в каждое слово, всегда что-то происходит(хотя я не фанатка Сумерек, но мне нравится то, как она пишет) . А здесь совсем не то. Мне показалась, что начало слишком затянуто, неинтересно и предсказуемо написано. Лишь только на последних главах присутствует какой-то экшн, который я так люблю в подобных книгах.
  В-третьих, мне не понравилась главная героиня. Она слишком..сексуальна. Да именно так. Я люблю разных героинь, но в этой книге чуть ли не в каждой главе говорится об этом. Хотя может быть, это уже сугубо мое личное предпочтение, а не ошибка автора.
  В принципе, очень мило описаны отношения Кристиана и Лиссы. Райчел очень жгуче описывает страсть. Но книгам только страсти мало. Нужен нормальный сюжет, а не шалящии гормоны писательницы. Для впечатлительных людей она подойдет, но я люблю что-то поярче и динамичней.

  А экранизация вообще ужас. Подборка актеров тоже не ахти. Понравилась Лисса и Роза. Но не вижу я Данилу в роли Дмитрия.Все.

  2

  51