Рецензия на книгу
Загадочное ночное убийство собаки
Марк Хэддон
Аноним9 июля 2014 г.Одним из способов создать интересную книги – взглянуть на мир глазами людей, которые смотрят на мир иначе чем мы. Или просто под таким углом зрения, под которым тебе самому никогда не придет в голову взглянуть. Другое дело, что не всем это удается. В этой книге подобный подход себя оправдал.
Главный герой – не тот, кого принято считать нормальным. Сам автор утверждает, что у него не аутизм, как думают многие читатели, а просто такой собирательный образ подобных болезней. Кристофер словно живет в своем мире, где нет тех загадочных взаимодействия между людьми, к которым мы привыкли. Он не понимает человеческих отношений, стараясь просто соблюдать правила, навязанные ему обществом. Если случится что-то с другим человеком, он придет на помощь не потому, что искренне хочет помочь человеку, а просто потому, что так ему объяснили. И при этом он прекрасно разбирается в математике, физики и прочих «негуманитарных» науках. Для него мир – это череда логических цепочек, которые он может построить. Если голоден – иди на кухню, если дал слово – выполняй обещания, если тебе не нравится цвет вещи – не трогай её. И сюда никаким боком не входят вещи, которые понятны другим людям – двусмысленности, шутки, ложь во спасение, эмпатия и прочее. Ему просто не дано этого понять.
При этом всем, он тоже личность, пусть и кажущаяся странной для окружающих его людей. Он тоже обладает своими чувствами и мыслями. Самое интересное и познавательно здесь – это наблюдать за тем, как мысли выливаются в действия. Автор не претендует на звание «приоткрыватель душ», но, по крайней мере, выглядит все это достаточно правдоподобно. Главный герой фиксирует свои мысли, объясняет причины, по которым он так поступил. И иногда ловишь себя на мысли, что зачастую, люди которые считаются «нормальными» действуют в подобных обстоятельствах сходным образом. Не потому что хочется, а потому что так принято в обществе, в котором вы живете. Согласитесь, что человеческий стандарт «нормальности» - штука настолько абстрактная, что иногда кажется «сферическим конем в вакууме». И у автора вполне получается это показать. Кто скажет, после прочтения этой книги, что герой не вписывается в рамки, только из-за того, что боится прикосновений?
Он так же переживает, так же боится, так же ищет причины и последствия разных событий в его жизни. Правда, стимулы у него другие, чем у большинства живущих вокруг. Но кто сказал, что мы знаем стимулы всех живущих вокруг? И что они стопроцентно совпадают с нашими? Да никто так не скажет – не можем мы еще чувствовать мир с помощью чужих душ. И никогда, пожалуй, не сможем. Как не смогут многие понять Кристофа или его отца или тех людей, которые поняли Кристофа и его отца.
Не стоит ожидать от этой книги детектива, не стоит смотреть на аннотацию и название. Это просто дневник главного героя. Подробный, с рисунками, с приложением, с необычной нумерацией глав. То есть все здесь работает на создание настроения главного героя, чтобы показать, как он общается с миром. И даже язык, бедный до описательных иносказаний тоже воспринимается как нечто вполне логичное. Главное привыкнуть к нему в самом начале, а потом ничего «даже втягиваешься». Читается легко и без особых сложностей. Читать интересно еще и по той простой причине, что действительно интересно узнать, что произойдет с героем дальше, как он сможет справиться с тем, что на него наваливается, и пытаешься сравнить с тем, как бы ты лично реагировал на все это.
Другое дело, что сравнивать эту книгу с «Цветы для Элджернона» и с «Жутко громко и запредельно близко», как делают, многие – это тоже странно и непонятно. Особенно, если сравнивать героев этих книг. Книги о разном, книги о разных, и глупо сравнивать открытого миру Чарли из «Цветов» и замкнутого в себе Кристофера из «Убийства». Да, все эти книги о том, как воспринимают мир люди, которых мы не можем понять. Но они это делают совершенно по разному. Оскар знакомится с людьми, живет в своем странном мире, Чарли изменяется под воздействием лекарств, а Кристофер, делает над собой усилие, чтобы продолжить жизнь в привычном для себя мире, без изменений. Не потому что он лучше или хуже героев других книг. Просто он другой.
Здесь нет надрыва, как можно было бы ожидать, здесь нет никаких поучений и принуждений, но книга вполне справляется со своей задачей – показывает, что на мир можно смотреть миллионом различных способов. Там где один увидит прекрасный закат, второй увидит демонстрацию законов оптики, третий переоцененное атмосферное явление, а четвертый вообще не заметит, погруженный в свой мир. И, на мой взгляд – это просто прекрасно.
1027