Рецензия на книгу
Тереза Ракен
Эмиль Золя
Ilmenni4 декабря 2023 г.Неверибельно и нудновато
Прочитала по рекомендации одного небезынтересного видеоблоггера, спевшего этой книге пышные дифирамбы.
Что ж, верю, что для своего времени это было невероятно дерзко, свежо и психологично, а посему достойно считаться классикой, но, если отвлечься от этого то, как по мне, книга очень посредственная.Начнем с того, что от всех основных персонажей и их взаимодействия у меня сплошное "не верю". Тетушка Ракен якобы добрая, автор постоянно твердит нам об этом, да и "в кадре" она, вроде бы, действительно ведет себя как незлобивая, гостеприимная и немного простоватая старушка. Вопрос: как такой доброй и мягкой старушке удалось настолько основательно поломать страстную и жизнелюбивую племянницу, что та вела себя как послушная кукла до двадцати или около лет, пока не увидела перед собой избавление в лице Лорана (ну, точнее, то, что приняла за избавление, но это уже частности)? Наверно, во времена Золя считалось, что натура человека определяется от рождения темпераментом (о котором он очень много говорит), но сейчас мы знаем, что тому же лицемерию надо учиться, а темперамент не спит сам собою до лучших времен: человека надо ломать и подавлять с детства, чтобы заставить все время вести себя не так, как, как хочется. И Тереза тогда выглядит не монстром, который неведомо как вырос у доброй, любящей тетушки, а жертвой психологического насилия, к началу повествования потерявшей всякую надежду. Да, это не оправдывает ее соучастия в преступлении и не делает ее поведение менее омерзительным, но по крайней мере объясняет.
Лоран - тоже не сказать чтоб баловень судьбы: папаша его явно относился к сыну как к инвестиции и, похоже, никаких теплых чувств не питал. Относился как к скотине - скотину и вырастил, ничего удивительного. В отношении же Лорана мне кажутся неверибельными его внезапные муки совести и галлюцинации. Скотины обычно подобным не страдают. Вот в страх разоблачения поверить можно, но у Золя-то как раз он показан каким-то вторичным и валится на Лорана ни с того ни с сего через год или около после собственно убийства. И вот, опять же, можно было бы поверить и в мистические глюки и пр., если бы они возникли уже после брака с Терезой под ее накруткой - но нет, они возникают сами ни с того ни с сего. Ну не верю!
Еще мелкая деталь, которая царапнула: автор всю дорогу говорит, какой Лоран лентяй и тупое животное, но, когда тот собирается в отставку, вдруг выясняется, что его не хотят отпускать и он заслужил оклад уже выше, чем проработавший всю жизнь начальник Камилла. Так он лентяй и тупое животное или толковый, ответственный работник, блин? Напомним, он дослужился до всего сам, связей у него не было, только кое-какое образование.
Вообще ужасно раздражает то, что автор постоянно разжевывает, как надо воспринимать персонажей. При этом достается даже второстепенным: например, Сюзанна, жена одного из гостей Ракенов и приятельница Терезы, при каждом появлении характеризуется как "несчастное создание, еле живое". Хотя вообще-то ничто в ее поведении не говорит о том, что она "несчастная" и "еле живая": эта женщина вообще производит очень приятное впечатление - она активно помогает Ракенам, которых считает друзьями, как физически (так что "полу живая" тут вызывает недоумение), так и пытаясь поддержать морально, и вообще не делает абсолютно ничего плохого. О том, что она несчастна, тоже ничего в ее поведении не говорит. Наоборот, по всем признакам, она хорошо ладит с мужем и вполне довольна жизнью. Да, можно было бы предположить, что это мнение о Сюзанне главной героини, но нет, я специально проверила: этими эпитетами автор награждает ее и просто в описании событий, а не только когда излагает мысли и чувства героини.
Финал мне показался еще более надуманным и неправдоподобным, чем коллективные галлюцинации главпары.
Также соглашусь с теми, кому описание терзаний убийц показалось не только не особенно верибельным, но и страшно затянутым.
В общем, как мне кажется, эта книга очень сильно устарела и имеет больше исторической ценности, чем художественной.
7 понравилось
317