Рецензия на книгу

• 

  Antigo7 июля 2014 г.

  Друзья мои, что мне вам сказать. Многим из вас известна Кейт Аткинсон, английская детективщица и продолжательница славных дел Агаты Кристи, и о чьих детективах кто только ни говорил, многие хвалили да нахваливали, говоря, что это ― лучшее из многого, что книжки её ну вот вообще шедевральны и всё такое прочее. Ладно, уговорили, надо ознакомиться и составить своё мнение ― решил я и мои пальцы, руководствуясь мозгом, заказали книжку, первую из цикла. Так вот, что мне вам сказать ― повторюсь я. Детективы я люблю, но читаю очень нечасто, поэтому ждать какого-то «ах!» хотелось. В то же время краешком сознания я подразумевал, что книга не из простых, и над ней придётся немало поразмышлять. Что ж. Может, эта книга, как «первая из серии», и не удалась, и для неё справедлива известная всем поговорка про блин, но впечатление такое создаётся. Нам на обозрение даны три истории, ничем не связанные между собой, разве что расследует эти преступления один человек ― частный детектив Джексон Броуди, который связывает и все детективы Аткинсон, да и вообще классный он мужик. Преступления и совершаются в прошлом, что несколько препятствует расследованию, понятное дело, но вы не думайте, что тут вас ждёт какое-то запутанное расследование в духе всяких ваших Пуаро да Конан Дойлей. Всё сложно завязывается, нагнетается невероятная таинственность, что уже по привычке начинаешь строить догадки со своими предположениями, почему и как все эти загадочные события произошли, но потом, когда уже всё выясняется, про себя думаешь: «нуу, а я-то думал», при этом подразумевая «всё так просто, а я выдумывал». Друзья мои, эта книга как детектив на меня не произвела никакого положительного впечатления. Частный детектив тратит на расследование столько времени, сколько вы читаете эту мою писанину, то есть очень мало. Всего-то стоило пойти туда и сделать то ― и вот она, разгадка, нужно было только чуть-чуть мозгами пошевелить, и необязательно было детектива нанимать даже. Так что же книга-то на 350 страниц? ― спросите вы. Ну у частного детектива же и своя жизнь есть, и дочь, и бывшая жена, и вот на этих 350 страницах около половины (или чуть меньше) как раз о том, как на фоне разворачивающихся событий Броуди пытается по-своему наладить свою жизнь и как у него что-то получается (или не получается). Эта книга ― неплохой психологический роман. Как раз поэтому она и получила от меня почти четвёрку. Что приятно видеть ― то, что диалоги не притянуты за уши, и они в действительности могли быть произнесены где-нибудь при каких-нибудь обстоятельствах. Герои не абстрактны, а очень уместны и своеобразны, что не может не радовать. Кстати, у Аткинсон чувствуется национальный колорит: книга дышит Британией, британским духом, и переводчик не устаёт нас вводить в курс дела, давая уместные сноски. Толика юмора в книге тоже присутствует, так что вы будете лишены возможности сидеть с серьёзными минами, думая над загадками прошлого. Что ж, я не из таких, которые, несколько разочаровавшись в книге, не продолжают знакомство с автором, так что дадим второй шанс, хорошо?

  16

  447