Рецензия на книгу

• 

  olastr2 декабря 2023 г.

  Путешественники во времени

  Пока кофе не остыл--я сижу в кафе--напишу-ка я рецензию. Купила я эту книжечку из-за понравившейся обложки с котиком и фамилии автора Кавагути (это личное, в двух словах не объяснить), и засосала она меня с пары страниц, быстро прочитала.
  
  Ограничение по времени--это манипулятивная техника, и автор прекрасно ей владеет, не дает повествованию застояться, оно динамичное и живое. Как выяснилось, изначально это была пьеса, потом ее переделали в роман, но стилистика драматического произведения сохранилась: единство места, в основном диалоги, а авторские слова - не более чем расширенные ремарки.
  
  Вот только единства времени в романе нет, со временем происходит какая-то чехарда.  Кафе находится во вневременной дыре, оно не меняется, не зависит от сезонов, и если бы не часы на стене, могло бы показаться, что время остановилось совсем. И тут этот специальный кофе для узкой категории людей, которые хотят попробовать еще раз... да что там, всю книгу пересказывать что ли?
  
  В романе четыре истории - четыре путешествия во времени, четыре встречи. Встречи с прошлым и с будущим. Вся соль в том, что изменить ничего нельзя, но почему-то тех, кто решился, это не останавливает. Они хотят предпринять путешествие, даже если оно бессмысленно, и у них есть время на одну чашку кофе.
  
  Истории расположены по мере нарастания эмоционального накала:
  • расставшиеся любовники;
  • семейная пара, где муж болен Альцгеймером и не узнает свою жену;
  • две сестры, одна умерла;
  • мать и дочь, которые не знали друг друга.
  
  Мне книга одновременно показалась очень японской и нетипично не японской. Японской по множеству характерных деталей и специфическому юмору (призраку нужно в туалет), не японской по повышенной эмоциональности. В японской культуре очень важно сохранять лицо и не проявлять эмоции, герои этой книги нарушают эти каноны. Правильнее даже сказать, они трансформируются по ходу развития событий и разрывают эту связанность, отказываются от навязанной, иногда самим собой, роли и оказываются более человечными и уязвимыми, и, в итоге, более счастливыми.
  
  "Пока не остыл кофе" не назовешь высокой литературой, автор прямым текстом выдает свое сообщение: визит в прошлое не меняет будущее, но он меняет настоящее, отношение человека к ситуации, создает новые потенции, поэтому при всей драматичности отдельных эпизодов, общая тональность книги довольно бодрая и оптимистичная.
  
  Книга понравится тем, кто любит все японское, психологию, кофе и сентиментальное чтиво--я даже прослезилась пару раз на пути к катарсису. С котиком только обманули, на обложку поместили, а в книжку забыли, так что любители котиков будут разочарованы.
  
  
  
  
  

  22

  482