Рецензия на книгу
Благословение небожителей. Том 5
Мосян Тунсю
vilma-lestrange27 ноября 2023 г.Самый наполненный эмоциями том
Мы собрались здесь с вами в этот замечательный день, чтобы чествовать очередной том «Благословения небожителей» и узнать...О многом узнать. Приступим в любимом и традиционном порядке.
1. Внешние характеристики.
Тут даже я придраться не сумею. Как по мне, это лучший по внешним характеритикам том из вышедших. Я в восторге от суперобложки. Это просто нечто! Ляссе белое, а не золотое, но хуже от этого не стало. Про отсальное, думаю, не имеет смысла писать, все и так всё знают.
2. Язык.
Знаете, я понимаю, что эту серию нужно было перевести и издать как можно быстрее, но если я везде буду говорить: «Я понимаю...», то зачем мы все здесь собрались?
Моё любимое
Се Лянь не знал, смеяться или плакать.в этой части тоже присутствует. Если Вы не поняли о чём я, гляньте мою рецензию на 4 том. Однако тут меня задолбало в основном
полдюжиныКак правило, это существитиельное встречалось в словосочетании
полдюжины людейЭта конструкция употребляется постоянно, к месту и не к месту. Порой даже с речевыми ошибками. Я не знаю чей это прикол с постоянно повторяющимися формулировками, автора или переводчика, но выглядит не очень и быстро надоедает.
3. Мир/атмосфера/антураж.
В отыве о прошлом томе я писала про заслуги Мосян Тунсю в узнаваемости китайской культуры по всему миру. Сейчас я хочу затронуть непосредственно мир самого произведения.
Я всё больше убеждаюсь, что как фэнтези Небожижа уступает многим произведениям со схожими объёмом и сюжетным охватом. Не хватает глубины прописанности мира, хотя уровень фэнтези всё равно остаётся существенно выше среднего. Своими словами я пытаюсь лишь донести мысль, что читать «Благословение небожителей» исключительно ради фэнтезийной составляющей, а потом говорить, что она подкачала глупо.
4. Сюжет.
По мере продвижения к кульминации повествование накаляется. В этом томе начинают раскрываться карты, закрываться некоторые гештальты, герои постепенно подтягиваются к центру сюжетной линии. По сути, 5 книга представляет собой полную подготовку к кульминации и развязке в 6. Надеемся на то, что финал не подкачает (но, мне кажется, это будет крайне затруднительно сделать, а почему, узнаете в графе «Персонажи»).
Также в этом томе помещён 2 отрывок прошлого Се Ляня, и, по-моему, этот эпизод заслуживает отдельного анализа. Однако с точки зрения сюжета, могу сказать, что благодаря рассказу о прошлом наследного принца нам становятся понятны многие его поступки, мысли и нравственные устои.
Думаю эту графу можно закончить. Перейдём к самому противоречивому пункту.
5. Персонажи.
Как я уже упомянула, в 5 томе появляются новые для сюжетной линии герои: Юйши Хуан, Мэй Нянцин и, наконец, Безликий Бай. Многие персонажи ранних книг тоже объявляются, возвращается Ши Цинсюань))) Если браться за анализ героев по-хорошему, то в этом можно будет закопаться. Я предлагаю рассмотреть персонажей, бывших внесценическими, а теперь появившихся.
Мэй Нянцин входит в сюжет ненадолго, поэтому рассуждать о его нынешнем поведении я пока считаю излишним.
Юйши Хуан появляется на более продолжительное время, раскрывается лучше. Было крайне интересно наблюдать за её поведением, зная историю семьи (которая, кстати, в это же томе и рассказывается). Их взаимоотношения с Пэй Мином — вообще отдельный вид искусства. Ждём развязки истории Юйши в 6 томе.
Сейчас мы перейдём к самому интересному. Я, если честно, не знаю, как об этом говорить.
Безликий Бай. Мой любимый персонаж "Благословения небожителей".
Да-да, всё именно так. Если здесь присутствуют люди с «похожими предпочтениями», прошу, откликнитесь в комментариях. Мне нравится, а вернее, я безмерно уважаю Безликого Бая не столько из-за его поступков, сколько из-за уровня прописанности персонажа. Адаптируйтесь от характера Бай Усяня, вдумайтесь, насколько это многоуровневый герой. Да, Безликий Бай безумен, вспыльчив и очень специфичен как личность, но никто не может отрицать, что у него колоссальное количество положительных качеств.
Я не могу много тут распинаться, потому что это уже будут спойлеры (а жаль...)
Бай Усянь интересен ещё и тем, что может соперничать с Хуа Чэном в силе. СПОЙЛЕР Напоминаю, Белое Бедствие — единственный, кто смог ранить Собирателя Цветов под Кровавым Дождём.
Таким образом, надеемся, что Мосян Тунсю не сольёт финал, и мы получим грандиозную битву 2 непревзойдённых демонов. В некотором роде, я даже надеюсь, что Безликому удастся выжить.
БЛАГОДАРЮ, ЧТО ПРОВЕЛИ ВРЕМЯ С МОИМ ОТЗЫВОМ.
6316