Рецензия на книгу
Гарри Поттер и Кубок огня
Джоан Роулинг
Аноним1 июля 2014 г.Прочитала в оригинале с легкостью и удовольствием. Все реже и реже приходится лезть в словарь, госпожа Роулинг ненавязчиво прокачивает мой английский)) Язык, как мне кажется, достаточно прост, лаконичен, но очень образен. Все происходящее на страницах крайне ярко рисуется в воображении.
Хотя, я еще, конечно же, никак не могу считаться ценителем английского языка) Пока что, мой потолок - это книги для подростков и всякий прочий young adult. Серьезная литература заставляет слишком уж часто обращаться к словарю :)В этой книге, в сюжете наступают те самые мрачные перемены, приводящие к трагическим событиям в финале серии. Гарри и его друзья неизбежно взрослеют, а волшебный и такой манящий мир магии, постепенно открывает читателю и свои темные стороны. Привычные нам законы мира "маглов", прорываются уродливыми проплешинами и сюда. Зло, вновь поднимает свою уродливую змеевидную голову.
Любое общество, пусть даже состоящее из представителей мифических народов и владеющих магией людей, наступает на те же грабли с удручающим постоянством. Кто-то один решает захватить себе всю власть... и начинает литься кровь невинных и виноватых. Паника, умалчивание, новостные войны и плетущиеся на пушистых коврах интриги.
В этом смысле, в книгах о Гарри Поттере - все как в реальной жизни, только у них там есть Дамблдор. Воплощение спокойной и мудрой силы. И пока он рядом, можно ничего не бояться, значит, все будет в порядке, главное не сдаваться!
Увы, в нашем мире Дамблдоров, кажется, не осталось...
"Great man - Dumbledore"447