Рецензия на книгу
Chanson douce
Leïla Slimani
Tarvalon20 ноября 2023 г.Лейла Слимани – «Идеальная няня»
Во-первых, эту книгу оказалось невозможно забыть, так что впечатлительным et cetĕra, et cetĕra категорически не рекомендую. Она, конечно, стирается из памяти в нюансах и деталях, но слишком много сильных сцен нарастающего безумия (я молчу про собственно трагедию) остаются стоять перед глазами.
Во-вторых, я снимаю претензии относительно языка. Нарочито простой стиль изложения удивительно подходит к этой ужасной во всех смыслах истории. Книга небольшая, но оторваться от нее до самого конца для меня оказалось совершенно невозможным. Кстати, в первый раз я тоже прочла её очень быстро.
В-третьих, я поняла, что более всего подсознательно смущало меня в поведении родителей, матери в первую очередь, и заставляло ощущать ее вину: мать сознательно хотела родить второго ребенка, планировала его втайне от мужа. Во втором ребенке она видела возможность не выходить на работу, остаться в уютных и безопасных домашних стенах. Она сама добровольно выбрала этот путь, но не просчитала последствия. Как говорил Оуэн Хант в обожаемом мной сериале «Анатомия Грей»: Второй ребёнок это не просто в два раза больше мороки: она возрастает по экспоненте. Проблемы и сложности возросли по экспоненте, и мать не нашла в себе сил хотя бы немного подрастить детей, ну, вот хотя бы до садика, а сбежала на работу, впустив в их жизнь ту самую няню,ту самую смерть. При этом у матери, которая, да, устала и несчастна, и чувствует себя нереализованной, нет финансовой необходимости выйти на работу: она вполне может подождать некоторое время до того, как ее младший выйдет в муниципальный садик, но... не хочет. Предпочитает работать и отдавать зарплату няне.
Сильно подозреваю, что не заметила этой составляющей потому, что сама как раз только-только вышла из второго декрета. С младшим я сидела до полных трех лет, со старшим выходила на почти год раньше – из-за пресловутых финансовых проблем. Декрет для меня был угнетающим временем. Я чувствовала, что неуклонно превращаюсь в тыкву.
В-четвертых, увидеть медленно нарастающее безумие в ком-то, кого видишь каждый день, кому благодарен и от кого, как ни крути, зависишь, очень сложно. Конечно, отдельные жутковатые выходки (как с куриным скелетом) были очень громкими звоночками, но при этом, я уверена, странности няни, как ни парадоксально, сильнее бросались в глаза посторонним (той же соседке, например), а не работодателям.6189