Рецензия на книгу
The Fault in Our Stars
John Green
ksobaka15 июня 2014 г.Знаете, я консервативный человек и доверяю мнению большинства. Верю, что читать то, что любит толпа - это правильно и нужно. Последнее утверждение распространяется и на такие книги как "Оттенки серого", потому что благодаря ей юные писатели поняли, как делать не надо. И все в таком духе.
Еще я люблю янг-адалт литературу, слежу за новинками, стараюсь быть в курсе. Далеко не всегда попадаются хорошие, качественные экземпляры, но раз на раз не приходится. Про Джона Грина я знаю не очень много, но теперь - что он написал не идеальную, а действительно стоящую, увлекательную книгу.
Вы, наверное, уже слышали про эту книгу много чего. Я почти уверена, что скоро ее будут ставить в один ряд с "Цветами для Элджернона" при составлении списка самых грустных и трогательных произведений. Мне эта книга понравилась не поэтому, но любители порыдать здесь найдут себе пищу. Я смотрю на книги, которым я ставила оценку 5\5 и понимаю, что "Виноваты звезды" не поразила меня замысловатым сюжетом, не отличилась необычными героями, слог у нее хоть и приятный, неспешный, но все равно - ничего сверхъестественного. После этой книги не случилось литературного застоя, какого-либо мощного катарсиса. Она очень простая, правда, и она мне просто понравилась. Не могу поставить не пятерку, потому что книга хороша.
"Виноваты звезды" - тот случай, когда метафоры и сравнения упоминаются едва ли не через строчку, но книга от начала до конца простая. Один из героев Август (никак не Огастус, простим кривой перевод) любит метафоры, он говорит о них все время, шутит про них, цитирует книги и сравнивает что только возможно. Однако книга не теряет от этого легкости слога.
Развитие сюжета (не буду портить вам удовольствие) угадывается сразу же при желании, но суть как раз не в этом. Хэйзел интересная, немного циничная (мы ей этой можем простить, поверьте), умирающая от рака девушка, которая при всем этом невероятно живая. Мне было увлекательно следить за ходом событий в ее жизни, но бОльший интерес почему-то вызывали второстепенные персонажи: Айзек, мама Хэйзел, Ван Хутен.
Возвращаясь к истокам. Я еще не решила, о чем "Виноваты звезды". Для кого-то она рассказывает о любви, для другого - о смерти или жизни, для третьего - о дружбе и семейных узах. Кто-то увлекся линией с писателем, кому-то нравится клуб раковых больных в "Сердце Иисуса". Вопрос восприятия. Можно бы сказать, что книга не грустная, но были моменты, где хотелось прикусить себе руку, сильно сжать зубы и начать убеждать себя, что это всего лишь литературное произведение. Я тихо рыдала над некоторыми эпизодами (портить вам впечатление было бы невежливо), но это говорит лишь о том, что я нашла в этой книге что-то личное, что задело и мою жизнь, мои воспоминания тоже.
Открывать "Виноваты звезды" нужно с улыбкой, закрывать - тоже. Не потому, что она жизнеутверждающая (подпорчу-таки впечатление - книга не такая), а потому что она настоящая. В ней чувства, книга словно дышит. Я советую ее всем и каждому, кто еще верит в то, что книги про подростков и любовь могут быть действительно стоящими (а они могут).1125