Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Собрание сочинений в шести томах. Том 6/4

Лион Фейхтвангер

  • Аватар пользователя
    Romawka2010 июня 2014 г.

    "Лисы в винограднике", или по-другому "Оружие для Америки" (второе его название), - моё первое знакомство с величайшим немецким писателем Леоном Фейхтвангером. Ещё со школьных времен я не люблю историю, поэтому и к историческим романам я равнодушна. Но "Лис..." я читала взахлёб, с огромным удовольствием и интересом. Чтение этого романа я могу сравнить разве что со чтением "Войны и мира".

    Действие романа начинается в 1776 году, на фоне таких событий, как война между Англией и Францией; становление Америки как независимого государства; новые философско-политические взгляды: Вольтера, Гельвеция, Жан-Жака Руссо. Но это лишь фон или декорации, главным же являются отношения между героями. Героями произведения являются не обычные, простые люди из народа, а политики, придворная знать, писатели, философы-революционеры и многие другие. Фейхтвангер замечательно описывает характер каждого из персонажей, благодаря чему все они выглядят живыми людьми. Автор не делит их на хороших и плохих, каждый обладает своими достоинствами и недостатками, мечтами и стремлениями к чему-либо.

    Недальновидный и нерешительный на первый взгляд король Франции Людовик XVI, или просто Луи, как в романе, на самом-то деле обладал большим умом. Да, у него не было настоящего, властного королевского характера, когда только стоит сказать "Нет" - и все в стране послушаются его указа. Вместо этого он отвечал : "Ну хорошо, ну ладно". Но где-то в глубине своего сознания он понимал, что союз Франции и Америки к добру не приведёт. Поощряя деятельность революционеров Америки, его придворные Морепа и Вержен помогают свергнуть потомственную монархию. Луи это знал, но препятствовать, увы, был не в силах.


    Хитрецы эти французы, Вольтер, Дидро. Но он, старый Вениамин, еще хитрее. Нелегко было состряпать союз, ох, нелегко. Молодой, туповатый король сразу почуял, что для его монархии опасно связываться с людьми, построившими свое государство на принципах «Энциклопедии». Морепа и Вержен видят только выгоды, которые принесет им этот союз сегодня или через год; но при всей своей гибкости они не подозревают, какое опасное предприятие они затеяли. Они поистине спустили тигра с цепи. Старый доктор почувствовал глубокое удовлетворение барышника, удовлетворение оттого, что терпением и хитростью он все-таки заставил молодого короля заключить союз. Скрытое в этих опасных томах выходит теперь на свет божий. Теперь оно становится жизнью, политикой, историей.

    Другим главным действующим лицом романа является жена Людовика XVI - королева Мария-Антуанетта, называемая в книге Туанеттой. Фейхтвангер представляет нам королеву красивой, но глуповатой. Придворные, слуги, другая высшая знать вертит ею, как хочет, а она в свою очередь вертит королём, заставляя его увольнять одних и давать места другим. Ей намного интереснее балы, театры - одним словом, светские развлечения и интриги, а не политика. Но и укорять её за это нельзя, королева ещё слишком молода.

    Не менее важную роль играет Вениамин Франклин. Честно говоря, до прочтения этого романа имя этого ученого и дипломата было у меня на слуху, но что именно он сделал и чем прославился, я не знала, да и не интересовалась. Оказывается, это величайший человек своей эпохи, достигший союза между Францией и Америкой. Франклин, действуя обдуманно, в отличие от двоих своих помощников - Артура Ли и Адамса Дугласа - выказал чрезвычайную терпеливость и мудрость. Он не лишён корыстолюбия, тщеславности и прекрасного чувства юмора.

    И, конечно же, нельзя не упомянуть о Пьере Бомарше - ещё одном из главных героев произведения. Наверняка большинство из читателей даже не подозревали о том, что Пьер был не только автором знаменитой "Женитьбы Фигаро", но ещё и поставщиком оружия и кораблей для американцев. Причём его фирма "Горталес и компания" работала практически на энтузиазме господина Бомарше, ведь к каким только уловкам не прибегало американское правительство, лишь бы не выплачивать причитающиеся ему деньги. А через какие тернии и препятствия он прошёл ради постановки своей пьесы, сложно даже представить. Но этот человек упёртый, целеустремленный и умеющий добиваться своего.


    Он всегда считал, что главное не быть, а казаться. Pas etre, paraitre. Этому убеждению его жизнь была подчинена и внешне и внутренне. Важно не то, что ты думаешь, а то, что ты говоришь. Важно не то, сколько у тебя денег, а то, сколько ты можешь выложить на людях. Важны не те идеалы, что у тебя в груди, а те, которые ты исповедуешь публично. Таково было кредо Пьера.

    Сравнение героев романа с лисами здесь подходит прекрасно. Каждый из них обладает определённой долей хитрости, с чем и ассоциируются лисы. Переплетение исторических фактов с фантазией автора выдало замечательное произведение с неторопливым, медленно меняющимся сюжетом. Язык повествования заслуживает отдельных похвал: он лёгкий и увлекательный. Автор не заваливает читателя кучей ненужных исторических подробностей, а выбирает лишь самое необходимое. Так же с героями произведения знакомство происходит постепенно, что позволяет достаточно просто разобраться в них и читать, не заглядывая в интернет для поиска исторических имён и справок.

    61
    449