Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Александрийский квартет. Жюстин

Лоренс Даррел

  • Аватар пользователя
    Аноним10 июня 2014 г.

    Читать «Александрийский квартет» Даррелла без знания стихов Константиноса Кавафиса – занятие неблагодарное, благо есть Интернет, и стихи в нём есть.

    Итак, я прочитала первый том «Квартета». Давно хотелось, а то, что давно хочется – находится (в бумаге) и читается с удовольствием. «Жюстин». Вон Перес-Реверте – англичан не очень любит, но Даррелла уважает. В «Девятых вратах» Ирэн Адлер читает этот роман.
    Фильм я смотрела очень давно. Красивый фильм – Кьюкор по-другому и не снимает. Анук Эме, Майкл Йорк, Дирк Богарт..
    Так как я не очень умный человек, то решила начать с послесловия, а комментатор намудрил – философия и колода Таро… достала колоду, через полчаса поняла, что эти картинки-арканы – всего лишь изображения. А герои - они все же имеют характеры живых людей.
    Так как роман первый из тетралогии - резонно ожидать, что это будет знакомство с основными персонажами.

    В каждом городе есть символ-женщина. Идеал, которому посвящают стихи и образец поведения, та женщина, в которую можно влюбиться и страдать и превратить ее в литературу. В Питере – блоковская Незнакомка, в Александрии – Жюстин Хознани.
    Любовный треугольник постепенно превращается в романе в многоугольник. Жаль, что не в детектив, так как есть всё, чтобы превратить роман в мыльный сериал – пропавший ребенок, адюльтер… Не превращается, потому что есть что-то волшебное.
    Дарли ведь читает книгу о Жюстин и видит ее поначалу глазами ее первого мужа
    Пришла мысль – сходство с «Мой любимый sputnik» Мураками – Сумирэ много взяла от Жюстин.

    Есть еще Город – Александрия. Кавафис умер в 1933, но есть человек, который его знал лично и он несет в себе память о старом поэте. О тех кафе и борделях, о той жаре, о той страсти. Впрочем и в романе есть Бальтазар, - врач, гомосексуалист, каббалист. Умный человек. Его знакомая Клеа Монтис – она могла быть героиней Э. М. Форстера, свободная художница.
    У города есть глаза – Мнемджян – парикмахер, он всё обо всех знает.

    Так же меня привлек Помбаль – чиновник французского консульства. Первым делом я заметила фамилию. Был такой маркиз де Помбал, который в восемнадцатом веке отстроил Лиссабон после землетрясения (портовый город, как и Александрия, тоже древний и жаркий) В романе – он карьерист не очень приятный тип. Но он дает Дарли книгу о Жюстин.
    Нессим Хознани – второй муж Жюстин, Мелисса, возлюбленная Дарли, и Коэн – это такие герои, которые и хотели бы уйти из этого романа-города, а не могут, Город не отпустит.

    28
    292