Рецензия на книгу

• 

  Аноним19 октября 2023 г.

  Хочешь понять страну - пойми её мифы

  Я очень люблю тему вампиров в книгах, но мне стало интересно узнать больше основ этого явления, поэтому я решила, что стоит обратиться к истокам. "Румынские мифы" от издательства МИФ меня сразу привлекли тем, что книгу написала известная писательница Наталия Осояну.

  Для меня большим откровением стало мироустройство у румын. Оказывается у них мир сразу базируется на добре и зле. Порой кажется, что тёмной стороны даже больше. Свет и тьма здесь не противоборствуют, а создают некий идеальный баланс, в котором живут люди. Не удивительно, что именно в этой мифологии появились вампиры, оборотни и другая нечисть. Точнее сказать, отсюда они стали более популярными, хотя и во многих других мифах есть злые силы и их воплощения.

  Возможно далее будет спойлер, а может наоборот следующая информация сильнее вас заинтересует.
  Хотела ещё пару слов сказать о вампирах, которые в румынской мифологии называют стригоями, и других мифических существах. Меня заинтересовало то, что стригои - это собирательное название для вампиров, колдунов и оборотней, а их мёртвый вариант называют стрыгой. В большой количестве фэнтезийных историй авторы переиначивают представление об этих существах. Хотя если взять, например, Сапковского, то у него в одном из рассказов про ведьмака Геральта встречается стрыга, которая по румынским мифам скорее является стригоем. Но вдруг у поляков всё по-другому (надо бы покопаться в теме). Ещё одни существа, которые меня заинтересовали, так это фараонки, они же морские девы. Оказывается, сказки сильно исказили первоначальные мифы (сказки являются ретеллингами мифов). Русалки - это скорее духи природных мест (леса, поля, реки), а те, что мы представляем в виде женщин с хвостами, являются морскими девами.

  Спасибо огромное автору за труд и написание такой книги. Теперь я стала чуть лучше понимать румынский народ, его корни, а также глубже погружаться в мироустройство фэнтезийных произведений.

  Содержит спойлерыОткрыть

  9

  224