Рецензия на книгу
Песни сирен
Вэл Макдермид
kvadratic2 июня 2014 г.аркадий полюбил олега
и томно закусив губу
ему сердечко вырезает
на лбуОдин житель английского городка ищет своего идеального партнера, привозя мужчин в специально оборудованный подвал и пытаясь добиться взаимности при помощи дыбы и других средневековых пыточных орудий (безуспешно). Психолог приезжает помочь полиции в поимке серийного убийцы и в качестве терапии периодически занимается по телефону сексом с неизвестной женщиной (бесплатно). Переводчики романа на русский отчаянно косячат и нечаянно спойлерят главный сюжетный поворот. Что ж, у всех свои тараканы.
У нас тут книга в жанре, называемом торжественным словом "процедуриал". Это значит, что нам подробно расскажут о методах расследования, юридических тонкостях, приемах допроса и сборе информации. Это само по себе довольно увлекательно, а тут еще в дело вступает профайлер, Тони Хилл, задача которого - составить психологический портрет убийцы. Для этого Тони нужно влезть в шкуру убийцы, в его разум, и погружение оказывается гораздо глубже, чем предполагалось.
С другой стороны, полицейский инспектор Кэрол Джордан тоже ловит серийного убийцу, а также сражается с пронырливыми журналистами, гнусным начальником и шовинистами-сослуживцами. И получив в напарники симпатягу-профайлера, надеется на приятные перемены в личной жизни - но зря, это ж только первая книга в серии.
И с третьей стороны, убийца прилежно описывает все свои злодеяния и сохраняет в файлик, и тут автор справляется на отлично: кровавые подробности в наличии, но описаны без лишнего энтузиазма.
В итоге получается добротный детектив, практически ничем не выдающий свою британскую принадлежность, зато интересно описывающий и работу мозга маньяка, и процесс ковыряния в этом самом мозгу психолога-криминалиста. И, как и полагается в таких случаях, после прочтения посещают мысли о наличии подвала с интересным содержимым у неприметных сослуживцев и знакомых.
1234