Рецензия на книгу
Отец смотрит на Запад
Екатерина Манойло
krapivna15 октября 2023 г.Катя, главная героиня романа, родилась в приграничном городе в семье русской и казаха. Смесь культур влияет на её личность, с одной стороны православная религиозная мать, с другой отец и его родственники, их казахские традиции. В детстве Катю называют Улбосын, что в переводе на русский означает «пусть будет сын, мальчик», потому что котируются только мальчики, наследники. Тема женской роли в «национальной культуре» одна из важнейших в романе, здесь и домашнее насилие, и украденные невесты, и домогательства.
Когда семья рушится, Катя уезжает в Москву. Здесь у выросшей Кати совсем другие проблемы: не хватает денег, арендодатель сволочь, надо найти жильё. Но родной приграничный город зовёт обратно, обстоятельства заставляют вернуться назад.
Если в московских сценах всё более, чем реалистично, то родной захолустный городок пропитан смертью и мистикой. Как будто сами местные традиции создают пространство, в котором смешиваются мир мёртвых и мир живых и голос мёртвого отсталого мальчика может кошмарить весь город. В городке постоянно кто-то умирает, одно из важных мест действия в романе — кладбище.
Роман захватывает, его вполне можно прочесть за один вечер. Язык Манойло лаконичный, но при этом чётко передающий мельчайшие детали, звуки, текстуры окружающего мира. Трагичная, жесткая история не скатывается в беспросветную мглу, оставляя место для надежды. Для меня открытым вопросом осталась некая однобокость: неужели все в родном городке ужасные? неужели единственный выход — бежать? не слишком ли простой взгляд?
В любом случай, у Екатерины Манойло получился мощный дебютный роман, я с удовольствием буду следить дальше за её творчеством.4160