Рецензия на книгу

• 

  Amatik26 мая 2014 г.

  
  На картине Никола Турнье, якобы предка главной героини этой книги, изображена Дева Мария в синем плаще. "The Virgin Blue" - на русский язык переводить название книги можно сколько угодно и по-разному. Например, слово Blue означает также и синий цвет, да, именно такой цвет плаща у Марии на репродукции картины. Получаем "Дева в синем", "Грустная девственница" и т.д. и т.п.
  Но каким бы ни было название, у мадам Шевалье получилось удобоваримое произведение, переплетающее в сюжете две временные рамки. Это уже вторая прочитанная мною книга у автора и вторая ее книга, где в сюжете замечена или замешана картина и живопись в целом. Главные героини произведения индивидуально примитивны, счастливы и где-то несчастны, их объединяет несколько секретов и цвет волос.
  Также в самой книге есть небольшая детективная линия и слащавые романтические эпизоды. Переплетение снов с реальностью, "гены пальцем не задушишь", и многое другое можно встретить на страницах книги.
  Интеллектуально читатель вряд ли обогатиться, поскольку в сюжете практически нет достоверных исторических моментов С книгой можно выучить несколько французских фраз и захотеть побывать во французских булочных, а также доехать из пункта А в пункт Б (то есть взять книгу в дорогу).

  18

  37