Рецензия на книгу
Джонатан Стрендж и мистер Норрелл
Сюзанна Кларк
Sonador_V24 мая 2014 г.Can a magician kill a man by magic?' Lord Wellington asked Strange. Strange frowned. He seemed to dislike the question. 'I suppose a magician might,' he admitted, 'but a gentleman never could.'Эта цитата, пожалуй, кратко, но очень емко представляет книгу, которую вам только предстоит открыть (завидую!). Невероятная работа, которую Сюзанна Кларк проделывала на протяжении десяти лет, с 1993-го по 2003-ий, — вот что делает этот роман особенным. Автор не просто собрала уйму информации об эпохе Наполеоновских войн и английском обществе в начале ХIХ века, она стилистически "состарила" книгу, и во время чтения даже не вериться, что она-то выпущена в 2006, а не во времена Диккенса. Мягкий, тягучий, уютный стиль повествования пришел в гости именно с тех времен; сейчас, к сожалению, так не пишут.
Второе, что делает "Джонатана Стрэнджа и мистера Норрела" настолько чудесным романом — фирменный британский юмор, который никогда не позволит себе скатиться к сарказму, да что там, даже к сатире. Ирония — вот что использует Сюзанна Кларк для еще более глубокого погружения в мир книги. Сочетая реальные исторические факты, персон и вымысел, писательница создает реальность, которую очень тяжело поставить под сомнение. Как это, магии не было? Была! Почитайте вон Кларк, она вам все написала.
Еще одна особенность, которая, впрочем, понравиться не всем, — композиция сюжета. Книга условно разделена на три тома, но они могли бы быть отдельными произведениями, связанны они между собой слабо. Только к концу книги истории многих персонажей сводятся воедино, посредине романа же конфликт ощущается слабо, и иногда кажется, что писательница просто описывает происходящее просто для того, чтобы сделать книгу больше.
Но к концу произведения вы понимаете, что это все было необходимо, чтобы ближе узнать ваших уже любимых героев в разных ситуациях, чтобы с ними сродниться. И по-настоящему я проглатывал последние сто страниц, жалел, что книга так быстро кончилась (а читал я эти почти 900 страниц целый месяц), радовался оставленной сюжетной лазейке для продолжения (Кларк его пишет!), а теперь отправляюсь читать «The Ladies of Grace Adieu and Other Stories», потому что невозможно вот так просто взять и расстаться с волшебным миром магической Англии.
Желаю и вам открыть одну из лучших книг в вашей жизни.
315