Рецензия на книгу

• 

  wika_chitaet30 сентября 2023 г.

  Сборник из двух романов, читать которые в условиях ограниченного времени (тут я сама виновата, да) очень неверная идея. Несмотря на кажущуюся простоту Абэ вкладывает, казалось бы, в понятный нам смысл жанров столько других смыслов и вопросов, что ты увязаешь в тексте, чаще всего задаваясь одним вопросом: «А что, собственно, тут вообще происходит?».

  Вот, например, «Сожженная карта». Можно было бы сказать, что это детектив, ведь сыщик расследует дело о пропаже человека. Но подходить к роману с позиции современного или классического детектива не стоит, потому что текст сразу выходит за рамки этого. Если хочется понятного, полноценного, ведущего к конкретному результату расследования это точно не сюда. Герои чаще называются функциями, чем именами – брат, жена и т.д. Впрочем, это не мешает ни созданию понятных персонажей, ни пониманию сюжета исходя из функций, названия которых персонажи носят. Они не отвечают на вопросы или отвечают очень обтекаемо. Они и хотят найти пропавшего и вроде как бы не очень. Да и сам сыщик им под стать – он не добивается точных ответов, не требует немедленных встреч и выдачи вещей, о которых говорят свидетели и которые относятся к делу и могут помочь. Это даже не тот случай, чтобы, согласно методу Эркюля Пуаро, пошевелить серыми клеточками и, расставив все известное по местам, найти ответ на загадку.

  Глобально, я думаю, это история о поиске, причем поиском занимаются все персонажи без исключения. Каждый идет своей дорогой, каждый на своем этапе пути. И каждый может быть даже против того, чтобы ему в этом помогали или его нашли. При этом мы в сосуществовании связаны, а значит действия других влияют на наш путь. И вот мы вместе с автором идет вдоль истории, наблюдая, размышляя, ища знаки и их интерпретируя, сами отвечаем на вопросы и снова - больше для себя самих.

  И если первый роман сборника о поиске, то второй, «Человек-ящик» - об обществе и отчуждении. Ты можешь захотеть одиночества сам, по тем или иным причинам, или общество может тебя в такую «ссылку» отправить.

  Роман — это дневник человека, который надел на себя ящик (ну ок – коробку) из гофрированного картона, сделав прорези для рук и окошко, чтобы смотреть. В современном мире его бы назвали чудаком, бомжом, и он наверняка бы появился в каких-нибудь сми или социальных сетях. У автора это видится попыткой найти безопасное место, где тебя бы не видели и не тронули, место, где никто бы не узнал о твоих ошибках. Скорее всего другой автор (нашего десятилетия) вывел бы историю в необходимость открыться миру и уверенностью в поддержке. Абэ так не поступит. То, что будет сначала казаться реальным будет становится все более реалистичным и метафоричным. А может это происходит у героя в голове? А может это автор/читатель в этом ящике? Самое любопытное, что в этом тексте, каждый для себя найдет свою правду. Для кого-то ящик и невидимость для общества означает свободу, для кого-то это, наоборот, ограничение прав. Кто-то увидит стремление к аскетизму в век потребления.

  Подводя итог, хочу сказать, что Кобо Абэ – это не чтение в лоб. Не то, что это сложные книги, к которым нужно как-то готовиться, но читать их стоит внимательно, концентрируясь на тексте, а не между делом. Иначе можно пропустить интересное.

  24

  93