Рецензия на книгу

• 

  The_Ls28 сентября 2023 г.

  Как порой смешны наши суждения, сделанные в нежном возрасте, рассмотренные с высоты сделанных ошибок.
  Как порой бессмертны чувства,  ежели они были не иллюзорны.
  
  Кто я такая, чтоб писать рецензию (именно её!) для экземпляра из золотого фонда английской литературы? Да, пожалуй, все ещё тварь дрожащая.
  А посему пусть будет не рецензия, а мысль вслух.
  
  Щемящая добрая грусть не покидала меня весь путь знакомства с этой книгой.
  То, с какой нежностью, и в то же время мудростью, свойственной лишь душе взрослеющей и рефлексирующей, Остин рассказывает нам эту историю, то, к какому именно выводу о совершенных ошибках приходят Энн и Фредерик (и в большей степени Фредерик, вкусивший в полной мере и гордыню, и сказ о потерянном времени), как нельзя лучше свидетельствует о том, что это поздняя работа Джейн.
  Принятие, но не оправдание, максимализма души юной вкупе с признанием в сожалениях о былом, но без бичевания (а скорее даже, с восхвалением) доводов рассудка.
  
  Как же мне отрезонировало каждое описанное Остин чувство мисс Энн Эллиот!
  И хотя тот факт, что определённого человека триггерит весьма определённый сюжет, говорит скорее о человеке, чем о сюжете, стоит признать, что мастерство передачи чувства и внутреннего диалога с душой через буквы определённо объясняет, почему что-то становится классикой мировой литературы, а что-то не выдерживает конкуренцию со сменяющимся веком.
  
  Но зацикливаться лишь на одних взаимоотношениях мужчины и женщины, разлучившихся, вновь встретившихся друг с другом и с чувствами, жившими в них, а также  (что, вероятно, самое важное) с собственным юношеским малодушием, пожалуй, узколобо. Если бы мизансцена не содержала в себе также тонкую иронию, с которой преподнесены иные "герои", если бы оные были хоть чуточку менее узнаваемыми или чуточку более карикатурными, мы бы вряд ли до сего дня поклонялись таким романам.
  Как там говорили в школе? Энциклопедия жизни n-ого сословия n-ого века?
  Тривиально, но да.
  
  Я получила истинное удовольствие и ещё одну книгу-друга, к помощи которой можно прибегнуть, когда "гаснет свет и все кошки серы".
  
  
  
  
  

  54

  829