Рецензия на книгу
Воспитать героя, чтобы избежать смерти
Ёмогино
Аноним21 сентября 2023 г."Если не сдаваться и продолжать надеяться, то однажды всё обязательно сбудется"
Для меня это новый опыт - читать книгу японского автора, да еще и в любительском переводе. Но я не пожалела. Я бы назвала книгу "ми-ми-мишной", хотя это слово не из моего лексикона, но почему-то именно такое чувство она вызвала у меня.
Главный герой - молодой японец Нао, рано оставшийся без родных и близких. Он фанат одной компьютерной игры. И однажды волею Богини, попадает в другой мир, созданный ею по мотивам этой игры. Он попадает в тело неигрового персонажа Лиана, но должен сделать так, чтобы главный игровой персонаж стал Героем и спас этот мир. В результате больших усилий, поступков, разных действий этот молодой человек становится тем, кто на самом деле спасает мир, но он в этом не признается даже сам себе.
Мне было интересно наблюдать за столкновением японского менталитета и европейского (мир представляет собой фэнтезийное европейское средневековье, с магией и монстрами). Как сложно было герою стать более открытым, показывать свои чувства. По характеру и воспитанию он очень умный, добрый, милый, застенчивый, вежливый, всегда стремящийся всем помочь. При этом очень стойкий и с большим-большим сердцем. Именно он вызывает все тёплые и милые чувства, которые не покидали меня на протяжении всей книги. Забавно было читать его внутренние монологи, полные доброты и нежности.
Второй главный герой - мальчик Альфред, выросший в юношу, обладающего недюжинными магической и физической силами. Он тоже очень интересный персонаж. Мы видим, как он растет и развивается, (Лиан всеми силами пытается направить его развитие в нужное русло), как становится тем, кем и должен быть. Мир, созданный Богиней, достаточно свободных нравов. Поэтому чувства, возникшие между двумя главными героями никого не удивляют, кроме самого Лиана. Ему действительно сложно было принять это в себе. И процесс этого принятия составил немалую долю сюжета. Но как оказалось впоследствии, именно их любовь и спасла этот мир от катастрофы.
В книге очень много разных второстепенных персонажей. И все они показались мне очень вежливыми, улыбчивыми, предупредительными. Я читала, и понимала, что ни в какой я не Европе, а именно в Японии, настолько они были характерными именно для Восточной культуры. И они все вызывали очень положительные чувства.
Мне очень понравилось, что автор писала предупреждения перед главами, где были сцены сексуального характера или жестокие сцены для тех, кто не хочет читать их по каким-либо причинам.
Сама книга очень объемная, и читается долго, но не скучно. Она динамичная и полная разных событий. Автор написала, что издана она в 3-х томах. К основному содержанию, прилагаются и бонусные рассказы, которые дополняют сюжет. И несмотря на то, что в процессе чтения возникают некоторые вопросы (не все проработано полностью), для меня это оказался положительный опыт, и я думаю продолжить его.
9122