Рецензия на книгу
Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots
Дебора Фельдман
megastar08721 сентября 2023 г.Длинный путь к себе
Первая книга за последнее время, от которой я физически не могла оторваться. Вроде бы уже собираюсь встать с дивана и закрыть книгу, но не заметно застреваю в этой позе ещё минут на десять. Сразу хочу сказать, что я живу в Израиле и знакома с религиозной средой (не ортодоксальной, которая описывается в книге, это самая радикальная ветвь иудаизма, а классической религиозной), поэтому мне понятны образ жизни, мышление и термины (которые довольно подробно объясняются в примечаниях, для тех кто не знаком с ними и встречает их впервые) так часто упоминающиеся в книге. К тому же ортодоксальные евреи живут также и в Израиле и составляют определённый процент населения страны, растущий с каждом годом довольно быстро, по причинам описанным в книге. В Израиле этот процент населения обеспечивается государством, хотя также является антисионистским и не признающим государство, которое даёт им финансовую поддержку. Кстати, именно по этой причине, сейчас в Израиле происходят конфликты и разногласия внутри страны.
Исходя из этого контекста мне было очень интересно прочитать эту книгу, я случайно увидела её в Интернете и она сразу меня заинтересовала. Я прочла её за пару дней, мне так хотелось побыстрее дойти до места, где будет описано, как автор совершила свой долгожданный побег из общины. Кстати, как раз именно это описано очень кратко, сумбурно и не совсем понятно, как и жизнь сразу после побега, возможно у автора по какой-то личной причине не было желания описывать свою жизнь после побега, так же подробно как и до него. Это её право, хотя немножко разочаровывает, не оправдывая мои личные ожидания.
Автор рассказывает, что написала большую часть книги за один вечер, не имея возможности нанят няню, чтобы та посидела с ребёнком, как няни других её подруг из колледжа, пока они выбирались в город для развлечений. Она пыталась создать книгу по правилам и канонам, которым учили в колледже, но в какой-то момент просто отдалась воспоминаниям, которые стали книгой. Прочитав это я поняла, почему книга так легко читалась, почему само повествование шло естественно и также легко и естественно воспринималось. Кстати, именно благодаря этой книге автору удалось отсудить и оставить у себя сына, что само по себе было практически нереально, о чём не раз предупреждали её адвокаты. Я очень переживала за автора и рада, что ей это удалось.
На мой взгляд очень оригинальная и душевная автобиография, особенно интересно будет тем, кто живёт или жил в Израиле и более близко знаком с контекстом книги.
9232