Рецензия на книгу
Last train to Istanbul
Ayşe Kulin
Rusalka_russe14 мая 2014 г.Это произведение попалось мне в руки первым, после того, как я оказалась на территории Турции, и начала приспосабливаться к жизни на новом месте. И хорошо, что попалось: после прочтения книги, основанной на достоверных фактах, я невольно прониклась уважением к стране, к людям, которые рисковали своей жизнью, своим благополучием, спасая людей из оккупированного Парижа.
С момента прочтения этой книги прошло уже несколько лет, и я, конечно, подзабыла все тонкости сюжета. Это рассказ о жизни двух сестер в период Второй Мировой Войны. Одна из сестер вышла замуж за высокопоставленного чиновника и поэтому оказалась в самой гуще политических событий, происходивших в Турции в течение Второй Мировой Войны. Как известно, наученная горьким опытом Первой Мировой, Турция сохраняла нейтралитет во втором мировом конфликте, однако, ей с трудом удавалось оставаться в стороне от происходящих в Европе событий: стратегическое положение Турции на карте привело к тому, что воюющие лагеря постоянно старались перетянуть это государство на свою сторону. Вторая сестра пошла против воли семьи, вышла замуж за еврея и попыталась построить свое семейное счастье в Париже. Здесь ей приходится нелегко: постоянный страх за мужа и ребенка, попытки спасти знакомых и друзей, организация побега в Стамбул.
Отдельной частью этого произведения является рассказ о деятельности работников турецкого посольства в Париже. Благодаря их усилиям с помощью поддельных документов из Европы в Турцию удается вывезти несколько сотен или даже тысяч евреев. Замечательное произведение, которое перекликается по своей теме с "Списком Шиндлера" Томаса Кенэлли . В нем есть место и рассказу о войне, и рассказу о любви, и турецкому колориту.
9816