Рецензия на книгу

• 

  Nastya_Grace

  12 мая 2014 г.

  И так Прованс встречает пару англичан не самой лучшей погодой. Открытие купального сезона откладывается из-за неблагоприятных погодных условий. Местные жители сами не привыкшие к холоду, будто в спячку впали. Но главные герои с энтузиазмом устраиваются на новом месте. Они принимают новый неспешный ритм жизни, привыкают к людям совсем непохожим на их прежних знакомых из "старой" жизни, свыкаются с своеобразным произношением французских слов местными жителями. Преодолевают небольшие трудности, связанные с обустройством дома и постепенно сами меняются. По сути в описание книги уже рассказаны основные моменты, действия, которые есть в книге. Тут вся суть в красках, точнее в атмосфере и красочном описании всего вокруг.
  В текст вплетено множество французских слов и выражений, что немного мешало, и как мне кажется особой атмосферы они не несли. А вот описания некоторых мест побудили записать их названия, на всякий случай, а вдруг)
  По количеству еды эта книга может посоревноваться с любой кулинарной. Теперь Франция у меня ассоциируется с различными вкусностями, а не с Эйфелевой башней. Много еды было описано, много ресторанов упомянуто. Через чур много. На голодный желудок лучше не читать. Едят в книге всегда и в огромных количествах. Это, конечно, нормально, люди должны кушать, а вот то, что в книге в красках описана каждая трапеза главных героев, немного непривычно.
  Всё это приправлено щепоткой иронии и долькой юмора. Улыбкой сопровождалось большинство моментов в тексте.
  Так размерено и спокойно прошёл год в Провансе. Да, были проблемы, неурядицы, но героем до жути везло с новыми знакомыми, соседями и даже со строительной бригадой. Всё так удачно складывалось, что в любых других книгах это могло жутко раздражать. А тут всё так просто для отдыха и приятного чтения. Книга из тех, что быстро забывается, но оставляет нежное послевкусие. Автор пишет очень просто и понятно, читается на одном дыхании и не успеваешь устать от этой истории. Пейзажи красивые, еда вкусная, соседи вежливые, люди вокруг добрые, главные герои не унывают. Все в этой книге хорошие, даже не самые приятные личности. Прямо таки утопия. Хорошо такое читать, когда за окном холод, хочется лета и отдыха.
  Если книгу сравнить с едой, о которой автор так много написал, то на блюде мы видим что-то простое, горячее, приторно-сладкое, с запахом корицей. И подают это блюдо, непременно с вином, как и всё в Провансе.

  7 понравилось

  21