Рецензия на книгу
Анна с фермы "Зеленая крыша"
Люси Мод Монтгомери
brooklynbaby10 сентября 2023 г.История, с которой забывается всё плохое
История Энн — это словно светлое воспоминание, ощущающееся, как теплые объятия, обволакивающие и дарящие покой, как детская радость и взгляд на жизнь такую, какой она не всегда предстает нам в действительности.
После просмотра сериала от Netflix, который был закрыт еще в далеком 2019, прошло больше трех лет, когда я решила, что мне определенно нужно продолжение. В один из самых тяжелых периодов «Аня из Зеленых Мезонинов» пришлась как раз кстати, и история о девочке-сироте стала одной из самых любимых.
Единственный минус — ужасный перевод (издательство «Качели»). «Аня» и «Джильберт» сначала повергли в шок, но со временем я привыкла, и это ничуть не помешало рыдать под конец книги так, словно это я лишилась счастливого детства.16402