Рецензия на книгу
Страх и трепет
Амели Нотомб
Rum_truffle3 мая 2014 г.Я взяла книгу в руки, чтобы прочитать пару страничек, но совершенно незаметно проглотила ее целиком.
Я восхищаюсь Амели, да. Год унижений и старательных стираний ее личности, год абсолютного фашизма, если можно так сказать, по отношению к ней. Целый год. 365 дней позора. Только вдумайтесь! Но нет. Амели, подвергавшаяся постоянным унижениям, все же вышла победительницей из этой бесконечной войны японцев и "неяпонцев в Японии". Благодаря своей внутренней силе, умению не принимать всерьез и смеяться, над собой, над другими, над целой культурой.
Вообще, это замечательная книга о Японии. О настоящей Японии, а не той, что мы привыкли видеть во всяких красивых аниме, и о которой мы периодически любим почитывать в книгах. Это о Японии жестокой. Именно о той Японии, которая проводила в свое время политику изоляции. О той Японии, которая была заодно с Германией во время Второй мировой. О непримиримой Японии. О жестких и бескомпромиссных японцах, которые в "западном человеке" видят только этого западного человека, а не личность. Они видят свое представление о людях вне Японии, которое не отличается гуманностью. Не отличается терпимостью или даже любопытством. Хотя бы любопытством.
Замечательная книга, шикарная книга. Книга о Японии, да. Но книга и о том, как важно не воспринимать все всерьез. Как важно уметь вовремя посмеяться. Или уметь "улететь" на время от реальности. И как важно сохранять свою индивидуальность несмотря ни на что. Вопреки.
2486