Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

If He Had Been with Me

Лора Ноулин

  • Аватар пользователя
    milkyme2 сентября 2023 г.

    Недостаточно стеклянная для меня

    Небольшой объем, подростковый слог, стекло, любовь — книга обещала мне приятный вечер. И, в общем-то, так оно и получилось. С небольшими «но».  


    Я люблю ругать книги, но эту почему-то ругать не хочется. Кроме того, критику (близкую к реальному положению вещей) можно найти в других рецензиях.  


    Для меня «Если бы он остался» оказалась… милой. Наивной, розовой и пушистой. Когда читаешь и думаешь: «Да вы ж мои хорошие». Отэм описывает очень трогательные и уютные совместные с Финни воспоминания, носит тиару и ждет окончания школы, чтобы заняться сексом. Никакого вам подросткового надрыва, ненависти и бунта.  ГГ вроде как неформалка, но напивается она впервые к концу школы, благоразумно выпив стакан воды, чтобы не мучаться похмельем. И даже вражда с «крутыми» ребятами у них какая-то рафинированная. Слог, к слову, тоже придает тексту какой-то местами неуместной детскости.

    Это не какой-то огромный минус для меня, книга читалась легко и приятно. 


    И вроде бы все описанное выше неплохо, но есть две глобальные претензии к тексту:  

    1.  Недостаточное стекло. Предсказуемый конец, который не спасает кольцевая структура книги (в начале и в конце мы видим одну и ту же сцену, но в разном объеме). Об этом тоже есть в других рецензиях, поэтому перейду ко второму — более личному. 

    2.  Книга попадает в клише, которое я терпеть не могу. Меня просто выводит из себя, когда главные герои страдают потому что… не знают, что дырка для еды может быть использована как отверстие для выдачи слов. В 13 лет они поцеловались, это напугало Отэм, а Финни подумал, что она ему отказала, а она подумала… а он подумал. В результате фантазий о фантазиях главных героев они просто не общаются.  Для меня это безумие. В моей Вселенной в идеале люди проговаривают важные вещи. В среднем они хотя бы громко кричат, выясняя болезненные моменты. Но молчать? Годами? Когда раньше, замечу, герои были супер-близки и обсуждали все. И можно было бы списать на то, что они подростки, но почему-то не списывается. В таких сюжетах я не могу сочувствовать. Все, что я испытываю в конце, когда герои воссоединяются и выясняют, что ГОДАМИ любили друг друга и страдали, — раздражение. «Поздравляю, вы просрали время». Возможно, поэтому я и не смогла на всю катушку прочувствовать стекло. Просто не мой сценарий.  

    Содержит спойлеры
    9
    768