Рецензия на книгу

• 

  Toccata2 мая 2014 г.

  Обречена смотреть все матчи,
  когда, к иному глух и нем,
  их материт любимый мальчик –
  болельщик «Локо» и «Вест Хэм».
  

  Шуточное автобиографичное четверостишие. Хотя в иные моменты футбол, как нетрудно догадаться, препятствует моему общению с парнем (но не так, как на обложке, обложка дурацкая), он же дает нам новые темы для обсуждения, новый повод для обмена впечатлениями, новый вид досуга. С некоторых пор футбольная тема, будь она в литературе («Вратарь республики» Льва Кассиля) или политике («Самые "левые" футбольные клубы мира» в двух частях – статьи на sports.ru), стала мной востребована.

  Отдельный разговор – кино: я обожаю отыскивать фильмы о футболе и либо смотреть их на пару, либо – в силу обстоятельств – в одиночку, но с непременным и настоятельным советом посмотреть. И ничего нет лучше, когда наши интересы в этих кинишках нераздельны, когда в «Рудо и Курси» - футбол и Гаэль Гарсиа Берналь; в «Команде мечты» - футбол и любимый мной французский юмор; в «Накале страстей» - футбол и Колин Ферт…

  С него-то, Ферта, все и началось. Не единожды мистер Дарси сыграл в этой картине преданного, с детства, болельщика «Арсенала», страсть которого к лондонскому клубу далеко не всегда благотворно влияла на его отношения с женщиной. Фильм нам понравился, и я, приметив в сценаристах Ника Хорнби, пообещала одолеть и книжку, окрыленная нашим с вами «книга лучше».

  Каково же было мое разочарование, когда Хорнби лишил свое повествование всякой – не то, что такой – романтической линии! В книге вас ожидают одни лишь (за редкими краткими вставками) отношения с командой, потому, перевалив за большую часть вордовских страниц, я с ситуацией смирилась, решив извлечь второе мне необходимое – психологию болельщика, понимание его мотивов, эмоций, характерные черты и прочие футбольные аспекты.

  Действительный поклонник «Арсенала», Хорнби и то, что язык не поворачивается назвать просто «хобби», описывает действительно трогательно, живо, со страстью теплой, но не закипающей – самокритичной, выдержанной годами, заставляющей относиться к ней участливо, а не снисходительно или стереотипно анекдотично, чего вокруг и так довольно. Общее впечатление портили частности, но я понимаю, конечно, что иначе, без конкретного и дорогого сердцу автора примера тон книги был бы совсем другой, да и самой книги бы, скорее всего, не было.

  Потому спасибо Нику Хорнби за необыкновенно поэтичное повествование о футболе, за то полезное «общее», что я поняла, что полюбила, чему улыбнулась об этой игре, и за очередные обсуждения с любимым, которому я – не без влияния английского писателя – искренне желаю в наступающее воскресенье с удовольствием футбольно поболеть!

  11

  155