Рецензия на книгу

• 

  BOOK_HEROINE29 августа 2023 г.

  «СКАНДАЛЬНОЕ отречение от моих хасидских корней» - написала Дебора в продолжении названия к своей книге. А у меня к громким обещаниям складываются скандально завышенные ожидания. И как вы думаете, оправдались ли они?

  «В пустой бочке звона много» ️

  Так говорила одна из героинь этой истории. И, где-то до 1/3 сюжета про эту книгу так и думается. Но тут только поначалу все довольно просто и обыденно.

  Дебора Фельдман - автор и героиня этого романа – живет с дедом и бабкой в общине сатмарских хасидов.

  - Кто это?

  - Это ультраортодоксальные евреи.

  - Что это значит?

  - А то, что более «еврейских» евреев просто не бывает.

  И, пока Дебора растет и учится в школе, традиции и взгляды ее общины не особо-то и напрягают. Так, например, не сильно цепляют такие подробности, как жесткая дисциплина в доме и школе только для девочек, отсутствие возможности высшего образования или запрет на литературу. Наша героиня и при таком раскладе умудряется прогуливать школу, сплетничать с подружками, читать запрещёнку. Ее почти все устраивает, а это «почти» можно пережить, так что и вы не волнуетесь за девоку. Но это только до тех пор, пока нашу героиню не начнут сватать. Вот тут начнется сама жесть и для нее, и для читателя.

  "Если и существует залог успешного брака, то он заключается в том, что мужчина должен быть королем в собственной спальне. Если он король в своей спальне, то и в остальном чувствует себя королем, чего бы это не касалось"️

  И, несмотря на то, что Дебора у нас оказалась с характером, амбициями и СОБСВЕННЫМ МНЕНИЕМ, которое не то, что озвучивать – иметь нельзя, ей все равно пришлось пройти через ад, называемый традициями и ритуалами, от которых, лично у меня, глаза лезли на лоб. Роль невесты, жены, снохи, матери у хасидов сопровождается тонной условностей, которые всячески усложняют жизнь женщины и калечат ее в прямом смысле слова.

  Мое терпение кончилось гораздо раньше, чем у героини. И когда это случилось, я все ждала, когда же она сбросит парик и хлопнет дверью перед носом своего инфантильного мужа. Когда же случится то самое «скандальное» отречение. Но его не случилось. Она ушла. Но как-то очень мирно, плавно, поступательно. Без выкриков проклятий в спину и выяснений отношений. Ее как будто просто отпустили. А этого после такой истории я ну никак не ожидала.

  Спасибо этой книге за расширение границ моего кругозора и искренние эмоции, что я испытала

  11

  305