Рецензия на книгу

• 

  Аноним26 августа 2023 г.

  «Зрелище было страшное, но толпа от души наслаждалась, а ведь случись любому из них увидеть подобное в одиночку – пришли бы в ужас.»

  «Красота - это горе» индонезийца Эки Курниавана либо западёт вам в сердечко, либо вы будете плеваться и бросите, не дочитав. Перед нами - фантасмагоричный роман, который собрал воедино реальные  исторические события (колонизация Индонезии голландцами, оккупация японцами, гражданские войны, партийные междоусобицы), мифы, легенды, предания, всю неприглядную, местами кровавую изнанку человеческих отношений, увязывающихся в семейную сагу, и все под соусом из магического реализма. Получилось, прямо скажем, на любителя, вас либо захватывает история Деви Аю, воскресшей из мёртвых, и её семейного клана, либо закроете странице на 5, пресытясь переплетением правды и вымысла, жизни и мифов, многочисленными описаниями соитий, грязи войны и небывалых чудес. Первые главы действительно идут трудно и спасает лишь юмор автора и некая сказочная форма подачи, но потом ты вливаешься в этот мир, перестаёшь путаться в многочисленных персонажах и только и поспеваешь за происходящими событиями. Перед нами разворачиваются судьбы Деви Аю и ее четырёх дочерей, вот уж где бразильские сериалы курят в сторонке! «Красота» чем-то напомнила «Сто лет одиночества» Г. Г. Маркеса. Но, как ни странно, последнего я тянула из последних сил, был нудно и скучно, здесь же наоборот -  странички летели, ярко, динамично и очень образно предстал перед глазами мир  Курниавана. И вся эта мишура маг реализма, все эти мифы и легенды на самом деле очень понижают градус тех ужасов, реально творящихся когда-то в Индонезии, той боли, которую переживают герои, и читателю гораздо легче воспринимать весь творящийся треш, будто припудренный сверху чудесами и преданиями. Экзотично, красочно, по-человечески больно и трагично.
  

  
  

  5

  599