Рецензия на книгу

• 

  Ivanova_olga27 апреля 2014 г.

  Целых три звезды за то, что очень люблю экранизацию. Что идея болезненная, что тема всегда актуальная, что можно все это преподнести так, чтобы после прочтения захотелось повеситься с горя.
  Но сделано автором было совершенно иначе - по моему мнению, Бойн выбрал самый простой способ, написав книгу от имени маленького мальчика. Вы уж меня простите, я ни в коем случае не претендую на право критиковать писателя, ведь сама таковым не являюсь, но, все же, при наличии адекватного приятного литературного слога написать данное произведение большого труда - и времени - не составит, как мне кажется.
  Видимо, по задумке автора повествование от лица ребенка должно еще больше запасть в душе и вызвать более сильные эмоции. Но у меня случилось с точностью до наоборот - во время чтения во мне боролись сочувствие к мальчику и его маме, жалость и одновременно неприязнь к слогу. Боже мой, но почему такие простые слова? Почему все НАСТОЛЬКО ПРОСТО описано? Почему от лица ребенка? Вы что, писали эту книгу мимоходом?
  Ерунда какая-то, вот честно. Затронуло, конечно, но при осознании того, что можно было бы написать гораздо глубже, больнее, СЕРЬЕЗНЕЕ - становится грустно.

  3

  21