Рецензия на книгу
Гарри Поттер и философский камень
Джоан Роулинг
Natali_Tu27 апреля 2014 г.Voldemort's coming back! Haven't you heard what it was like when he was trying to take over? There won't be any Hogwarts to get expelled from! He'll fatten it, or turn it into a school for the Dark Arts! Losing points doesn't matter anymore, can't you see? D'you think he'll leave you and your families alon if Gryffindor win the House Cup? If I get caught before I can get to the Stone, well, I'll have to go back to the Dursleys and wait for Voldemort to find me there. It's only dying a bit later than I would have done, because I'm never going over to the Dark Side! I'm going through that trapdoor tonight and nothing you two say is going to stop me! Voldemort killed my parents, remember?Гарри Поттер - это моё детство. Гарри Поттер - это целое поколение. Конечно, это может прозвучать немного пафосно, но для меня это именно так.
Все книги я перечитывала уже четыре раза (если быть точнее, 2 раза читала, 2 раза слушала аудиокнигу). Возможно, больше, я уже точно не помню. Ну будем считать, что сейчас был мой пятый раз. Именно во время пятого прочтения я смогла познакомиться с этой книгой в таком виде, в каком она была создана, а именно, на английском языке.
Я не хочу говорить о том, КАК она написана или пытаться как-то разобрать её, анализировать. Это всё кажется таким ненужным...
Какие же невероятные эмоции я испытала от чтения! Без преувеличения, у меня так часто стояли слёзы в глазах. От того, что я снова вступаю в этот волшебный мир, от того, все герои живы и здоровы, от того, что я знаю, ЧТО с ними будет дальше, что им предстоит пережить.
'Why would you be mad to try and rob Grongotts?' Harry asked.(А сейчас будут спойлеры, так что если вдруг кто-то книгу так и не читал, сейчас лучше остановиться)
Читаю о первом появлении Дамблдора, а в глазах события шестой книги: даже не сама смерть, а его общение с Гарри, стремление передать всю имеющуюся у него информацию о Волан-де-морте.
He's a funny man, Dumbledore. I think he sort of wanted to give me a chance. I tkink he knows more or less everything that goes on here, you know.Фред и Джордж, еще такие беззаботные, бесшабашные, совсем дети.
But we're not stupid - we khow we're called Gred and Forge.Невилл, который так изменится с годами, и уже ни у кого не возникнет вопросов, почему он попал в Гриффиндор. Сам Гарри, которому еще столько предстоит испытать. Рон, Гермиона, Джинни, Перси, Малфой... Ну и, конечно, Снегг/Снейп (мне нравятся оба варианта). Теперь любое его действие, любое слово приобретают совсем другой смысл. И хочется сказать Гарри: "Какой же ты глупый!"
Я очень рада, что вновь начала перечитывать книги. Ведь впереди меня вновь ожидают шесть книг, шесть возможностей вновь пережить события, знакомые с детства.
What happened down in the dungeons between you and Professor Quirrell is a complete secret, so, naturally, the whole school knows.1385