Рецензия на книгу
Пока мы лиц не обрели
Клайв Стейплз Льюис
Аноним24 апреля 2014 г.Там на земле мне подавали грош
И жерновов навешали на шею.
М. ЦветаеваПервое, что бросается в глаза при чтении романа - его мифологические корни. Сочетание тщательно стилизованного языкового пространства и вполне современных идей автора представляет собой очень цельный сплав, превращая миф в мощный философский роман, наполненный аллюзиями и размышлениями. Роман не просто стилизован под миф, он сам становится мифом. Читая его нетрудно поверить что где-то, совсем недалеко, боги прямо сейчас восседают на Олимпе, Геракл расчищает конюшни неопрятного Авгия, а Персей бьется с Медузой Горгоной. И история о Психее четко ложится в эту атмосферу мифа, настраивая читателя на традиционное развитие сюжета.
Но не тут-то было, в хорошо знакомую форму, автор вкладывает принципиально иное содержание, создавая из истории Амура и Психеи антимиф и наиболее ярко это видно в противопоставлении двух сестер. Психея - архетипичный пример героини мифа: она получает дар от богов (красоту), со смирением принимает свою судьбу (жертвоприношение) и готова на всё ради Любви (испытания Афродиты). Напротив, Оруаль не только не обладает благосклонностью богов (она некрасива), но и постоянно спорит с ними (а также с отцом и местными жрецами), она упряма, умна, активна, жестока при необходимости, и даже её любовь - вовсе не смиренное терпение Психеи, а стремление полностью обладать объектом страсти. Символично, что искупление и прощение обе героини получают через муки и испытания. Только Психея должна пройти через них и доказать силу своей Любви, а Оруаль взять на себя чужие страдания, обретая смирение и Любовь в её христианском понимании.
Льюис переворачивает миф и показывает нам другую его сторону: боги больше не движущая сила повествования, а лишь второстепенные персонажи. Настоящая драма разыгрывается не в сражениях богов, а в людских душах. Те, кто раньше были лишь безымянными статистами в постановках божественных драм обрели плоть и кровь. Вместо функций в сюжете перед нами живые люди со своей болью и радостью, душевными метаниями, сомнениями и, конечно, Любовью. И каждый из них сам ищет ответ на главный вопрос: властны ли еще боги над миром или выбор теперь за людьми?
1148