Рецензия на книгу
Odd and the Frost Giants
Neil Gaiman
Аноним24 апреля 2014 г.Эта книга Нила Геймана отличается от остальных его детских книг. Здесь нет мрачной готической атмосферы, как в "Коралине" и "Истории с кладбищем", нет закрученного сюжета и разных жутких персонажей.
Это светлая, добрая и очень детская книжка. Для младшего школьного возраста. Пожалуй, и дошкольнику подойдет. Ребенок обязательно заинтересуется скандинавской мифологией, так как в книге просто и понятно приведены основные легенды про богов Асгарда, ледяных великанов Ётунхейма и т.д. Порадовало, что тривиальная затравка - хромому мальчику из деревни викингов предстоит спасти мир - получила необычное развитие. Крупных сражений в книге нет, но тем она ценнее. Здесь показан совершенно непривычный героизм, который проявляется отнюдь не в силе, хитрости или владении каким бы то ни было оружием.
Перевод прекрасный. Не заметила ни одной опечатки. Шрифт удобный, крупный. Качество печати хорошее, страницы плотные. Предложения простые и короткие, отлично подходят для самостоятельного детского чтения.
Нил Гейман не только писатель, но и сценарист, и это чувствуется. От книжки впечатление, как от качественного мультика вроде "Как приручить дракона" - не сюжетно, а по настроению, атмосфере и обилию замечательного юмора.
Одно НО: в книжке всего 120 страниц текста - 8 маленьких главок. Читается за полчаса-час. Настраиваешься хотя бы на повесть, а в итоге как будто рассказ. Слишком коротко. Обычно в таких случаях спасают иллюстрации. Жаль, что в этом издании их нет.Изначально эту рецензию я написала на сайте Лабиринта.
417