Рецензия на книгу

• 

  Аноним22 апреля 2014 г.

  Человеку, который не любит домашних животных или которого, упаси бог, невзлюбят они, трудно завоевать расположение англичан

  Странно, что я так поздно прочла эту книгу, что она никогда мне не попадалась раньше, более того - я даже не знала о ее существовании, в отличие от "Ветки сакуры", с которой познакомилась еще в конце 80-х и потом перечитывала. Впечатления, если сравнивать обе книги, очень разные - "Сакуру" и перечитывала-то потому, что не могла понять (принять?) какие-то моменты... "Корни дуба" - совсем другое дело, читалась с таким ощущением, будто вернулась в родной дом, честное слово! В плане социально-духовном, конечно - бо климат и природа английская, с этой их вечной сыростью и туманами, не очень привлекают.
  Примерно к середине книги окончательно поняла, что на самом деле - я англичанка по духу, просто родившаяся не в той стране. Подозревала об этом и раньше, читая и перечитывая до бесконечности любимого Джеймса Хэрриота. В основном - из-за поистине человеческого отношения к животным, что для англичан дело святое и чему я так безумно завидовала в книгах все того же Хэрриота. Не постесняюсь сказать (а чего стесняться, если Овчинников этого и не скрывает), что так же как и англичане - помешана на своих собаках, и общение с ними доставляет мне гораздо больше удовлетворения, чем общение, например, с детьми. И тест на "последний кусок хлеба" прошла бы точно с таким результатом, как англичане. И взгляды на воспитание на детей у меня такие же! Впрочем, и последствия этого воспитания тоже ничем не отличаются.
  Да что там животные, весь уклад и смысл жизни англичанина (если верить Овчинникову, а также авторам многочисленных английских романов) - это практически мой идеал! Тихая, мирная, спокойная, уединенная сельская жизнь, общение преимущественно с растениями и животными и немногочисленными людьми - что может быть восхитительнее! Обычаи, привычки - мне подходит почти о все: нелюбовь к открытому выражению чувств, отсутствие интереса к чужой частной жизни, презрение к стремлению использовать людей как средство для достижения собственных целей, приоритет хобби над основной деятельностью... Смешно сказать - я даже, как они, частенько стремительно извиняюсь, если меня толкнули или наступили на ногу в транспорте... Вот как-то так.
  Эх, интересно все-таки, когда хоть ближе к пятидесяти наконец поймешь, какой же ты национальности на самом деле!

  13

  875