Рецензия на книгу
Cutting for Stone
Abraham Verghese
Аноним18 апреля 2014 г.Абрахам Вергезе «Рассечение Стоуна».
спойлеры!"Надеюсь, однажды вы увидите все так же ясно, как я в Керчеле. Ключ к счастью – признать, что туфли твои, осознать, кто ты есть, как ты выглядишь, кто твои близкие, какие у тебя есть таланты и каких нет. Если ты только и будешь твердить, что туфли не твои, ты до смерти не обретешь себя и умрешь в горьком сознании, что подавал какие-то надежды, но не оправдал их. Не только наши поступки, но и то, чего мы не сделали, становится нашей судьбой."
Мне понравилось. Да. Напоминает индийский фильм. Да. Язык и вообще литературное мастерство сильно уступает, например, Симмонсу, Маркесу молчу уже о русских классиках. Да. Сюжет местами «сопли в сахаре». И уже лично мое: очень неприятно подействовало внесение в сюжет обряда обрезания.
Понравилось. Описание Эфиопии. Без пафоса и излишней трагичности. С любовью и теплом. Описание семьи. Господи! Как же мне надоели «оригинальные» сюжеты педофилия-сумасшедшие-измена-убийства-психи-маньяки! Как же приятно было читать о теплой, уютной семье, уважении, поддержке, нежности! Про нормальные отношения! Понятные, отправляющие в собственные детские воспоминания и напоминающие, как ценна твоя семья. «Помню ранние утренние часы, мы на руках у Гхоша, он танцевальным шагом проскальзывает на кухню. Раз, два… Раздватри. Мы крутимся, возносимся к потолку, опускаемся. Долгое время я буду думать, что танцы – его профессия”.
Очень понравилась медицинская тема. Не специалист. Но и написано не для специалистов. Однако – специалистом. Что чувствуется очень сильно, хотя, опять же, - полное отсутствие пафоса. Вот чем мне понравился Вергезе! Он искренний. Пусть местами наивный, простодушный. Пусть простой и незамысловатый. Но – не боящийся выглядеть таковым.
Кстати мысли здесь совсем не поверхностные. А очень даже глубокие. А иногда - неожиданные, нетривиальные. В общем, Вергезе мудр и доброжелателен. Очень приятное впечатление оставляет.15105