Рецензия на книгу

• 

  helga_smirnova18 апреля 2014 г.

  Возможно, есть спойлеры.

  Эпистолярный жанр нынче не слишком популярен, и это не удивительно. Попробуй заставь читателя проникнуться горестями и радостями героев, если все что ты можешь использовать в качестве инструмента воздействия - это их письма!

  Джессике Брокмоул этот фокус, увы, не удался.

  В 1912 году между молодой поэтессой Элспет Данн, живущей на острове Скай, и американским студентом Дэвидом Грэмом завязалась оживленная переписка, которая переросла в страстную любовь. В 1940 году при бомбежке дома в Эдинбурге дочь Элспет, Маргарет случайно обнаруживает одно из писем Дэвида и начинает собственное расследование обстоятельств любовных приключений матери.

  Завязка истории здесь в духе Кейт Мортон, но роман, к сожалению, не настолько интригует и лишен занимательности. Все сюжетные повороты легко могут быть просчитаны заранее, ведь они представляют из себя самые расхожие клише дамской прозы - от метаний между мужем и любовником до коварных злоумышленников, которые заставляют расстаться возлюбленных, перехватывая их письма...

  Автор оказалась заложником собственного художественного приема - историческая составляющая могла бы хоть немного разнообразить эту мыльную оперу, ведь в романе затронуты события целых двух войн, но письма вовсе не создают эффекта присутствия и дух эпохи совсем не чувствуется.

  Впрочем, какая уж тут историчность? У автора замужняя дама из 1912 года пишет невероятной откровенности письма незнакомому мужику, используя при этом вполне современный лексикон! А если убрать указания авторства, то отличить письмо Элспет(поэтессы!) от письма ее дочки(которая моложе на целое поколение!) или даже Дэвида решительно невозможно. Никакой индивидуальности нет и в помине. Вообще, все эти послания очень в современном духе, я не могу себе представить, чтобы при почтовом сообщении в 1912 году кто-то стал писать в другую страну письмо из одной строчки. Это же не мгновенно приходящий e-mail или сообщение в чате!
  

  
  

  Чикаго, Иллинойс, США

  26 марта 1914 года

  Сью!
  Вы забыли, что мой отец — врач. У меня есть эфир.

  Дэвид

  Остров Скай

  11 апреля 1914 года
  Мой милый юноша!
  Этого не то что недостаточно, но даже не близко к тому.
  

  
  

  И как-то фальшиво выглядит постоянное пережевывание героями в письмах обстоятельств минувшей встречи. Понятно, что по другому читатель может и не узнать, как там именно солнечный луч падал на Элспет, а Дэвид не решался предложить ей интим, но потом они девять дней не вылезали из постели - но такой подробный отчет, ИМХО, не нужен тем, кто это сам все и пережил, буквально вот только что.

  Я не смогла поверить в глубину чувств Элспет и Дэвида, мне не слишком понятны терзания девушки, которая будучи давно и глубоко замужем сначала флиртует в письмах с незнакомым почитателем своего поэтического таланта, а потом и, чуть проводив мужа на фронт, опрометью кидается в новый роман, не переставая рассуждать, что муж ей очень дорог и важен.

  Итог: сомнительное с исторической точки зрения произведения, набор штампов и клише. Самую большую симпатию в этой книге вызывает ее оформление.

  51

  119