Рецензия на книгу

• 

  Flight-of-fancy17 апреля 2014 г.

  Как говорит чудесный ребутовский доктор Маккой, «Space is disease and danger, wrapped in darkness and silence». И это выражение идеально описывает происходящее в «Лунной радуге», хоть врачей здесь и зовут не медиками, а медикологами, и орудуют они далеко не трикодерами. Сюжет книги мне действительно очень сильно напоминал «Star Trek», каким он мог бы быть, покажи нам кто-нибудь его героев после пятилетней миссии, а не во время нее: бесконечные отчеты о погибших и не отпускающие воспоминания о них же, об их жизни и о их смерти, усталая команда, не раз пострадавшая от инопланетных вирусов и космических происшествий, затюканный офицерский состав, винящий себя и только себя во всех неудачах экипажа. А на заднем фоне – множество юных энтузиастов, рвущихся на Финальный рубеж, и готовых отдать за это очень и очень многое. И, пожалуй, именно эти бесконечные напоминания об ужасах космоса мне и понравились больше всего, именно отсутствие идеализации полетов в космос сделали мне всю книгу, хотя я сама многое отдала бы за возможность такого полета.

  Однако, не понравившегося в «Лунной радуге», к сожалению, в разы больше.

  Во-первых, отсутствие четкого главного героя и – что важнее – постоянные скачки между теми четырьмя персонажами, претендующих на звание этого самого главного героя. Последнее лично для меня – самая большая беда. Ладно бы эти перепрыги были оправданы сюжетной линией, но нет, Павлов вводит их ровно в тот момент, когда предыдущий герой «изживает себя» с точки зрения повествования, т.е. когда ему надо узнать что-то, что может услышать/почувствовать/вспомнить только другой персонаж, а ввести это в текст произведения в форме диалога Павлову почему-то не хочется. Кроме того, текст страдает периодическими перескоками от безличной формы повествования к повествованию от первого лица, точно также абсолютно не оправданного сюжетом.

  Во-вторых, отсутствие четких жанровых рамок у произведения. Первая четверть книги, стилизованная под космо-детектив, дает огромную надежду на невероятно интересный сюжет и так и манит читать все быстрей и быстрей от желания узнать, что же произошло на Обероне много лет назад. Но начинается вторая часть из четырех, и детектив сдувается, как проколотый воздушный шарик, а автор выкладывает все детективные карты на стол так запросто, будто партия совсем не стоила свеч, а произведение было и вовсе не о том.

  В-третьих, особенности авторского стиля. Постоянные вставления в диалоги персонажей цитат классиков и расхожих выражений, на мой вкус, смотрятся неуместно и неестественно, а написание кириллицей иностранных выражений и слов и вовсе вызывает ужасную зубную боль и желание перечеркнуть это издевательство и написать рядом все то же самое латиницей, даром, что в электронном формате читаю. Но это уже из личных тараканов.

  В общем же и целом – добротная такая книга, с одной стороны, не страдающая чрезмерным идеализированием полетов в космос, чем грешат многие другие, но в тот же момент оставляющая место надежде на успешное внедрение человека во внеземное пространство. Жаль, не зашла она мне от слова совсем.

  9

  58