Рецензия на книгу

• 

  Foxandbook31 июля 2023 г.

  Смешанные чувства от прочтения...

  Это моя пятая прочитанная книга у Кристин Ханны. Самая эмоционально тяжелая, но в то же время и самая противоречивая.

  Сюжет
  Перед нами семья - всеми любимый отец, холодная отстраненная мать и две дочери: активная, непоседливая Нина и правильная, педантичная Мередит.

  Так вышло, что отец умирает и это становится ударом для всей семьи. Перед смертью он просит дочерей выслушать историю матери, понять и попробовать полюбить ее. Дело в том, что мама все детство дочерей почти не общалась с ними, держалась на расстоянии и всем видом показывала, что они ей неинтересны. Максимум, на что она была способна - это рассказывать им свою сказку про принца, Черного князя и волшебный Снежный город.

  Вырастая, дочери также отдаляются от матери: Нина становится фотографом, путешествует по горячим точкам и крайне редко бывает дома. Мередит много работает, занимается своими детьми, а забота о матери продиктована исключительно чувством долга.

  Итак, первая половина книги именно об этом: отношения членов семьи друг с другом и их проблемы. И, признаться, хоть Кристин Ханна всегда пишет очень увлекательно, тут мне было скучновато... Думаю, эту часть книги можно было бы легко сократить, потому что в целом никакого действия здесь нет, мысли персонажей крутятся по кругу, главные идеи повторяются.

  Однако затем начинается уже непосредственно история матери и вот от нее было не оторваться! Здесь автор описывает жизнь советских людей в период сталинских репрессий и блокады Ленинграда. Кристин Ханна именно тут раскрывается во всей красе, как мастер драмы и ковыряния ножом по сердцу.

  Впечатления
  Я фанат Питера, поэтому любое упоминание этого города на страницах книги, даже в те тяжелые времена, мне было приятно. Да что там, я наслаждалась описаниями города. Я нигде не нашла информацию, была ли Кристин Ханна в Петербурге, но описала она его неплохо.

  Далее сама "вырвидушу" история матери. Меня она тронула, я давно так не плакала во время чтения. В конце уже просто навзрыд. Несмотря на все недостатки, о которых будет ниже, эмоционально это было мощно (и было бы еще лучше, если бы автор не увлеклась к финалу).

  Мне также понравилась главная идея книги - никогда не поздно сделать то, что ты давно откладывал. Поездка в место мечты, научиться чему-то новому, прыгнуть с парашюта, помириться с близкими - все это сделать никогда не поздно, пока мы живы.

  А вот тут и начинаются смешанные чувства...
  Тема, которую выбрала писательница, очень непростая для раскрытия. И, на мой взгляд, по-настоящему рассказать о жизни и событиях времен Великой отечественной войны могут только русские писатели. И эта книга тому подтверждение.

  Я читала текст и у меня было чувство, что это бутафория. Что автор описывает нам события, но сама не до конца осознает их и не понимает. И это неудивительно. Чтобы иностранцу хорошо написать на эту тему, нужно очень глубоко копнуть и изучить вопрос.

  Книги же Кристин Ханны больше про эмоции и чувства людей, оказавшихся в тяжелых условиях, а не про историю. Но все равно, я постоянно чувствовала, что что-то не так, было смутное ощущение "искусственности" происходящего.

  Также мне не очень понравились шаблонность, которую автор использовала для описания русских людей: распитие водки, иконы и лампадки в углу дома, самовар, праздничное лакомство в виде икры, не хватало только медведя с балалайкой.

  Хотя я прекрасно понимаю, что иностранная аудитория всё это считала, как надо. Представляю, как иностранцы на моментах распитием водки думают: "О даа, типичные русские". Я осознаю, что автор просто хотела подчеркнуть русское происхождение матери и сделала это доступными ей приемами, но мне это было забавно читать)

  Ну и пару слов о концовке. Мне она не понравилась. Да, я была вся в слезах, когда дочитывала последние абзацы. Но разумом я понимала, что автор перегнула с мелодрамой. Что некоторые последние открытия в книге, призванные шокировать читателя, здесь лишние. Нужно было остановиться, история уже была хороша и достаточно драматична.

  Вывод
  Несмотря на то, что роман лично мне все же больше понравился, чем нет, я бы не советовала начинать знакомство с автором с него.

  Он неплохой, эмоциональный, как модно говорить "стеклянный", на сложную тему, частично про нас, русских людей, но этот фактор может оказать и обратный отталкивающий эффект.

  7

  333