Рецензия на книгу
Лунная радуга
Сергей Павлов
audry9 апреля 2014 г.Внимание!
Зона повышенного недовольства.
Любителям звездной фантастики вход строго воспрещен!
Лунная радуга (также известная как ночная радуга) — радуга, порождаемая Луной. Отличается от солнечной только меньшей яркостью. Это говорит вездесущая Википедия. Павлов же о лунной радуге не говорит совсем (разве что рейдер так назван, а я-то, наивная, красот неземных ждала). Говорит Павлов только о космодесанте и о космосе. Причем говорит так нудно, что не только трудно подавить зевки, но и проснуться после дремоты, в которую погружаешься уже после чтения нескольких глав. Честно. Я спала. И космос мне не снился, так что разделить восторгов по поводу научной фантастики не могу.
После неожиданно воспылавшей симпатии к «Звездному пути» и большой любви к «Гравитации» надежды были большие. Они были разбиты так же, как экраны на «Голубой пантере».
Книга состоит из двух частей. Первая – «По черному следу» - повествует о том, что может случиться с экспедицией, посланной на спутник Урана Оберон. Главных героев, как я разглядела - двое. Это Фрэнк Полинг, молодой агент Международного управления космической безопасности и охраны правопорядка, и муж его сестры – Дэвид Нортон. Последний был членом экспедиции на Оберон, после катастрофы на котором начинают всплывать факты об аномальности оставшихся в живых космодесантниках. Фрэнк получает задание сблизиться со своим шурином (с которым у него, кстати, не очень-то теплые отношения), дабы выяснить какие-нибудь подробности о состоянии Нортона. Помимо этого: немного беготни и стрелялок в начале, немного кризисных вопросов о космическом будущем, немного детектива, немного сентиментала и все!
Единственное, что стоит внимания – это история Дэвида Нортона. Взгляд на ситуацию глазами жертвы, так сказать. Это история сильного, смелого, заботливого мужчины. Остальное – выплеск инженерных знаний автора на бумагу. Вот самая малая подробность описания непонятного для меня технического процесса, которыми изобилует роман:
Теперь оставалось переключить питание мотора с аккумуляторов на питание высокочастотным током от кабеля, проложенного вдоль автострады под «фитилем».Плюс ко всему моему негодованию есть еще один момент. Касается он в основном только первой части. Возможно, я тупа, но не понимаю, зачем давать героям (особенно, главным) иностранные имена, когда автор русскоязычный. Я не запомнила ни одного имени. Из этих Жанов Лорэ, Мефов Аганнов, Марко Винезе, Эдуардов Йонге, Калов Хизне, Хастов и Кьюссаков одна каша в голове. Если уж автор хотел таким образом показать межнациональное единение в области освоения внеземных пространств, то логика ему явно отказывает. Все говорят на разных языках. Или подразумевается тогда то, что и на языке все едином говорят в будущем? Бред чистой воды. Меня это коробило даже больше сюжета. Хотя, в начале второй части два героя беседуют между собой на разных языках при помощи переводчика (электронного). Что тогда случилось в первой части? Для меня это загадка похуже «черного следа».
А что касается названий, так это еще хлеще: Каньон Позора, Долина Литургий, Лабиринт Сомнений, Меркурианский синдром Камасутры. Без комментариев, правда?!
Вторая часть называется «Мягкие зеркала». Ну, уж мягче некуда. Сентиментальная история Андрея Тобольского (хоть у этого нормальное имя!!), космического пилота, постоянно попивающего кумыс. После того, как мы узнаем все о его детстве, отрочестве, юности и неудачном браке, мы отправляемся с пилотом на орбитальную станцию, вращающуюся вокруг спутника Сатурна Япета. И то, что происходит на станции – единственно стоящая история второй части, особенно, если упростить технический язык.
Резюмирую: если бы язык произведения не был чрезмерно перегружен техническими подробностями, а сюжет был бы несколько динамичнее – произведение мне даже понравилось бы. Про посыл о том, что где-то там в космосе куча неизведанного, и все может таить опасности, я не говорю. Это и ежу понятно, какая проблематика поднимается в космической фантастике.
P.S. Существует даже целый сайт, посвященный творчеству Павлова. Там даже есть тема, где можно опубликовать свою работу и получить «разбор полетов» от САМОГО Павлова. Во как!
Еще нарыла комикс. Вполне себе хорошо скроен. Мне даже понравился.
Попыталась посмотреть фильм. Ужасен! И даже такие (причем, все мои любимые) актеры, как Ливанов, Старыгин, Соломин не спасли. Фильм очень устарел (на взгляд избалованного спецэффектами поколения, по крайней мере), как, собственно, и книга.P.P.S. Флудилке «ДП» посвящается:
Отложив текущие дела, энтузиасты бойко организовали группу технического содействия «Мангуст».14144