Рецензия на книгу
The Diary of a Submissive
Sophie Morgan
IrinkaDimkovna29 июля 2023 г."Поймите меня правильно"...
Книга НЕ понравилась.
Слог никакой. Постоянный "катарсис" и "поймите меня правильно" к концу книги начали уже откровенно раздражать. Хочется, конечно, многие шероховатости списать на неточности перевода, но вряд ли дело только в переводе.
Что касается самой Темы.
На мой субъективный взгляд, эта книга имеет очень мало общего с БДСМ. Это не БДСМ, это насилие. И от этого читать порой было мерзко и противно.
Про психологию "нижней" ничего не увидела - как, зачем, почему девушка решила к этому прийти? Что ей это дало, кроме того, что "мне это нравится"?
Вообще вся книга показалась довольно скомканной и непонятной.
Тем, кто уже в Теме, я бы эту книгу не порекомендовала, ибо читать это скучно и неинтересно.
Тем, кто пока просто интересуется БДСМ, книга даст откровенно неверное представление о ролях верхнего-нижнего, о подчинении и отношениях внутри тематических пар.
Я дочитала, чтобы тупо поставить галочку, что книга прочитана, но книга не стоила потраченного времени :(2233