Рецензия на книгу
Kat, Incorrigible
Stephanie Burgis
angelofmusic24 июля 2023 г.Джейн Остин для младших сестёр
В прошлом году мне с книгами издательства "Качели" сильно не везло и к этой я приступала, издавая придыхания "Ну, лааан". Помню, успела прочитать в первой главе, как главная героиня Кэти обрезала волосы и намылилась сбежать из дома, но тут её ловят старшие сёстры. Я закатила глаза: ну, вот, снова про непростые отношения между сиблингами, сёстры её будут изводить, а она им гадить - масса негатива, где ещё поди разбери, куды попряталась магия. Но, видимо, Господь услышал моё нытья и когда я в этом году вернулась к книге, вдруг выяснилось, что во второй половине первой главы открывается мотив неудавшегося побега Кейт: спасти семью. Старший брат Чарльз (он часто упоминается, но ни разу не появляется в книге) надеелал карточных долгов, его выгали из университета и теперь ему грозит долговая тюрьма. И старшая дочь готова пожертвовать собой и выйти замуж за пожилого богача, который, вроде бы, убил свою первую жену. Как научили меня Диккенс и Теккерей, долговая тюрьма - не такая уж большая беда в то время, но да ладно, тем более, что старшая сама рвётся бросить себя на алтарь семейного благополучия. Так что и Кейт тоже сбегает в попытке выдать себя за мальчика, стать корреспондентом и так заработать, чтобы никем жертвовать не пришлось. Однако, у средней сестры есть план - воспользоваться магией их умершей матери. Про это узнаёт младшая сестрёнка (та самая, что пыталась сбежать) и тоже лезет в унаследованные вещи, правда, магию она обретает совсем иную.
Это настолько "Кейт и Сесилия" Стивермер и Рэде, насколько это может быть. То же время, опять же магия (правда, в этом обществе магия вещь скандальная и о ней пытаются не упоминать), много сосредоточенности на вопросах замужества и приличия (Остин тут из-за каждого угла). Но если первая книга трилогии о Кейт и Сесилии оставила у меня ощущение "Да офигеть!", то эта книга хороша, но всё-таки не так.
Аллилуйя, героиня не тупит. Но при этом всё равно авторка вдруг вспоминают, что на дворе двадцать первый век, в наше время "сильные и независимые" полностью равно "истерящие" и ребёнок вдруг взбрыкивает собственным самодурством. Конкретней: мне не хватило чувств самой Кейт, которые описывались обычно только в момента упрямства назло сёстрам.
Сама история хороша, хотя и не без странностей. Помимо обычной магии, существует ещё магия неких Стражей (так как это трилогия, то до конца первой книги пока не пояснили, в чём суть их магии, но они могут телепортироваться и следят за другими магами). Членом ордена может оказаться кто угодно, так им была матушка трёх сестёр. И пока без обучения, да ещё при том, что Кейт вступила в конфронтацию с орденом, ей приходится рассчитывать только на собственную сообразительность, чтобы противостоять невзлюбившим её (по наследству от мамы досталось не только волшебство, но и враги) магам, а также помогать сёстрам, которые встретили своих true love, но вокруг них слишком много интриг, так как они вообще-то тоже волшебные наследники матушки.
Да, чувств в книге маловато, но там, где они есть, авторка отрывалась по полной. Когда Кейт творит заклинание и боится, что её раскроют, или там, где с удовольствием мчится на коне. Значимая локация, считай, одна - это поездка в гости на несколько дней, где Кейт и предстоит встретиться со всеми, кто пытается ей как помочь, так и подчинить себе её магию. Впрочем, то же и у Стивермер с Рэде - всё это наследие Остин (грожу английской старой деве кулаком): минимум локаций, много матримониальных планов. Кстати, во второй части (которую я никак не дочитаю) Стивермер и Рэде пошли отрываться, так героиню с самого начала отправляются в свадебные путешествия (можно ли употреблять слово "путешествие" во множественном числе, если я хочу сказать, что это не героини поженились, у каждой по мужу, просто совершают трэвел вчетвером?), а заодно расследуют кражу магического артефакта. Так что, надеюсь, Бёрджис тоже разовьёт свои миры в ширину. Книги у меня в бумаге и даже на вид вторая и третья часть значительно толще первой.
В принципе, это у меня характер такой мерзкий, что я хвалю так, будто подножку ставлю. На самом деле книга замечательная и вполне подходит под мои любимые триггеры. Да, авторка не из той же тусовки моих любимых восьмидесятников, но то, что она ими вдохновлялась - очевидно. Детям (девочкам) книга зайдёт. Заодно немного просветит насчёт исторического периода. Я не специалист по началу девятнадцатого века, но не нашла ни одного несоответствия. И да, то, что при всех стычках сёстры всё же любят друг друга и заботятся одна о другой - порадовало, надоело про абьюз в детских книгах.
986,4K