Рецензия на книгу

• 

  Shkiper200520 июля 2023 г.

  Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел...

  Книжный отзыв
  Владимир Набоков
  Лолита
  Издательство @corpusbooks
  Моя оценка: 8/10

  Скандальная история про Гумберта Гумберта – учителя французского языка, который перебирается жить в Америку. Ему почти сорок и есть у него секрет – он испытывает непреодолимую страсть к девочкам 12-14 лет. В один прекрасный день Гумберт селится в доме Шарлотты Гейз, у которой есть дочь двенадцати лет, Долорес Гейз, по прозвищу Лолита… Сможет ли наш герой справиться со своей необузданной страстью к юной нимфетке или, всё-таки, поддастся соблазну заполучить «запретный плод»?

  «Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по небу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.»

  То, как пишет Владимир Набоков – это отдельный вид искусства. История, несмотря на всю свою неоднозначность, противоречивость и, местами, отвратительность, написана потрясающе. Тема педофилии всегда воспринимается очень болезненно, но, к сожалению, не теряет своей актуальности. Браво мастеру за то, что он поднял такую остросоциальную тему, да еще и в то время, когда о подобном не было принято говорить.

  Роман «Лолита» первоначально был написан на английском языке. В 50-ые годы в Америке довлели пуританские взгляды, поэтому после нескольких неудачных попыток напечатать роман в Америке, в итоге роман был впервые опубликован в 1955 году в парижском издательстве «Olympia Press».

  Набоков лично перевёл, а точнее – переписал заново, свой роман «Лолита» с английского на русский; перевод был издан в 1967 нью-йоркским издательством «Федра» ("Phaedra").

  До конца своих дней Набоков называл «Лолиту» своим главным романом, своей любимой книгой. Эта книга сделала его всемирно известным писателем, а сценарий к экранизации принес ему «Оскар».

  Хочу выразить отдельную благодарность @synchronizeart за мое просвещение в области классической литературы. Книга прочитана мной в рамках освоения курса «Книги великих писателей» и именно благодаря качественным и подробным лекциям специалистов я смогла разобрать роман на крупицы.

  Всегда с вами,
  Ваш верный Шкипер)

  P.S. А вы читали эту книгу? Какое впечатление у вас осталось после прочтения?

  P.P.S. Больше рецензий находятся в моем канале в Instagram - @yourbookshkiper и Telegram: t.me/yourbookshkiper
  #shkiper_читает

  4

  320