Рецензия на книгу
Старик, который читал любовные романы
Луис Сепульведа
illana30 марта 2014 г.Великолепнейшая книга! Livelib, я люблю тебя, если бы не сайт, сама бы никогда не откопала такое сокровище. Объем небольшой - чуть менее двухсот страниц в читалке, и как же не хотелось, чтобы она заканчивалась! Тот самый случай, когда читаешь не с желанием как можно скорее узнать, что же дальше и что будет в конце, а просто смакуешь и упиваешься содержанием. Примерно так, как сам Старик читает свои Любовные Романы - прочитал всего пару предложений, а раздумываешь над ними очень долго, вспоминаешь что-то про себя. Я, например, постоянно размышляла - по душе ли мне такая жизнь и смогла бы я приспособиться. Ловила себя на мысли что да, по душе, но душой этой все же немного кривила, куда уж мы без цивилизации, телефонов, читалок и электричества и прочего. Ну да ладно.
Очень интересно было почитать про быт и нравы племени индейцев шуар, такое всегда притягивает своей необычностью. Отличный язык у книги, мне даже во многих моментах казалось, что проглядывается нечто от фирменного английского юмора, как ни странно. Особенно чувствовалось это в эпизодах с участием алькальда - совершеннейшего балбеса, что-то в нем есть от героев Вудхауса - несет явную чушь с каменным лицом и уверенностью в каждом слове. Вот вроде бы и раздражает, но смешно же, да и что с него взять, ну вот такой он, какой есть со своими утопающими сапогами и привычкой разряжать всю обойму сразу и без колебаний. Старик, само собой, вызывает только положительные чувства, ну как иначе. Ждет свои книжки, читает, добывает себе еду, все у него хорошо, он со своей жизненным опытом и мудростью не пропадет. Так и стоит после прочтения перед глазами картина - высокий стол у окна, книга и Антонио Хосе Боливар стоит с лупой в руке и лицом восторженного ребенка.
Прелесть, просто прелесть.639