Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Big Breasts and Wide Hips

Mo Yan

  • Аватар пользователя
    TTrue29 марта 2014 г.

    На мой взгляд, данный роман - китайская квинтэссенция "Вечеров на хуторе близ Диканьки" и фильма "Благословите женщину" Говорухина, щедро приправленная пикантными образами Тинто Брасса. Перед нами предстаёт жизнь нескольких поколений семьи Шангуань в свете истории Китая 20 века. Времена меняются, мужчины приходят и уходят, подрастают дети, внуки, кто-то умирает, кто-то рождается, а матушка, на которой держится весь род, с упорством белочки в колесе тянет свою нелегкую женскую ношу. С ироничной небрежностью автор прописывает ужасающие, кровавые события того времени. Пейзажи действительно потрясают своей реалистичностью. Порой создается ощущение, что чувствуешь запахи, настолько сочно Мо Янь ведет своё повествование. С каждой страницы буквально брызжет кровью отрубленных голов, рук, ног, ушей и прочих жизненно необходимых человеческих причиндалов. Мастерски прописанные образы оживают на глазах. За это можно любить Мо Яня. И всё-таки не случайно говорят, что многие китайцы имеют, как бы помягче сказать, различного рода сексуальные занозы в голове. Чего только стоит постоянная дифференциация сыном Цзиньтуном женских и козлиных грудей по характеру... в какой-то момент она меня настолько начала раздражать, если не сказать, бесить, что хотелось бросить книгу и забыть как страшный сон. К счастью, я этого не сделала, и, в принципе, не пожалела. Очень атмосферная книга, но на любителя.

    5
    66