Рецензия на книгу
Рассказ Служанки
Маргарет Этвуд
MarinaMadlen10 июля 2023Строго 18+
Я столь долго и старательно обходила автора стороной, пребывая в каком-то странном предубеждении о сложности восприятия текста, запутанности и какой-то его иллюзорности. И как я рада, что предубеждение мое оказалось беспочвенным, знакомство все же состоялось и оно меня ошеломило. Поэтому, безусловно, продолжится.
«Простите, что в этой истории столько боли. Простите, что она обрывочна, словно тело, пойманное в перекрестный обстрел или силой разодранное. Я ничего не могу поделать.
Я пыталась вставлять хорошее.»Республика Галаад. Теократический режим. Здесь женщина низведена до роли свиноматки. Раздвинуть ноги, принять семя. Молча, смиренно, не шевелясь. Но только элита - Командоры - могут себе позволить иметь такую Служанку в доме при законной жене, чтобы получить потомство.
Служанка - кусок мяса, способный родить. Раз в день можно выйти из дома за покупками, но идти строго по определенному маршруту. Нельзя показывать свое лицо и тело кому бы то ни было (да и Командору во время насилования достаточно задрать юбку). Нет имени, нет личных вещей, да она и сама просто вещь, которую передают от одного хозяина к другому, пока не сломается. А ломаются они часто и быстро. Нельзя думать, нельзя прикасаться, нельзя вспоминать. Но кто может запретить думать и вспоминать прежнюю жизнь?
«Люк был в гостиной. Обхватил меня руками. Нам обоим было паршиво. Откуда нам было знать, что мы счастливы – даже тогда? Ибо мы имели хотя бы это – руки, нас обхватившие.»Рассказ ведется от лица женщины, потерявшей все, кроме подобия жизни. Но и за это подобие она цепляется изо всех сил. Она обычная. Не смелая, не дерзкая, не находчивая. Одна из миллионов таких же, кто не лишил себя жизни, не сошел с ума.
Была обычная, нормальная, насколько это возможно жизнь: работа, семья, ребенок. Все случилось как-то вдруг, одномоментно. И что именно случилось и почему вдруг - не очень-то и понятно почти на протяжении всей книги. И вот в это вдруг мне всегда не до конца верится. Но если все хорошо подготовлено и спланировано, то к чему растягивать и подготавливать к переменам тех, чье место определено заранее.
Читая такие книги, я боюсь, что однажды какой-нибудь человек, облеченный большой властью, заразится поданной идеей и воплотит ее в жизнь. Ибо реальность, преподнесенная в книге, просто ужасает. А количество лицемеров на один квадратный метр печатных слов зашкаливает.
«Крысе в лабиринте позволительно идти куда вздумается, – при условии, что она в лабиринте.»Финал открытый.
4 понравилось
189