Рецензия на книгу

• 

  JuliaMustRead

  8 июля 2023

  Интересная и постепенно затягивающая история

  В целом книга Кристины Робер более чем увлекательная. Начну мини-обзор с минусов, которые были замечены при чтении.
  Первое, что хотелось бы отметить - действие происходит в Лондоне. Русские авторы часто помещают своих героев в другие страны, это нормально. Но в контексте этой книги мне не была ясна цель этого. Дать персонажам иностранные имена? Лично для меня нет обоснованности помещения истории в Лондон - если изменить город на любой другой, ничего не поменяется. Поведение персонажей, как мне показалось, тоже абсолютно не соответствует Англии (я не имею в виду чопорность, просто мне показалось, что уж больно они все русские).
  Что касается лора - его мне тоже немного не хватило. Хотелось бы больше объяснений, понимания того, о чем героиня знает, о чем - нет. Но этого тоже дано не было. Что-то приходится додумывать, каких-то кусков объяснения просто не хватает. Возможно, все разъяснят в последующих частях (которых, по словам автора, будет три), но хотелось бы немного больше узнать о мире и знаниях персонажей уже в первой книге.
  Дальше - не минус, скорее мое субъективное восприятие. Я не очень люблю, когда в книге использована нецензурная лексика, которая вставлена только для того, чтобы показать "гоповатость" героев. Это не оправдывает использование мата. Хочу оговориться, что против мата ничего не имею - он просто должен быть гармонично использован. У того же Довлатова он не режет глаз и воспринимается как часть книги, а не вырванный текст, вставленный только для демонстрации знания бранных слов.
  Теперь о плюсах.
  Автор пишет интересно, книга постепенно увлекает и затягивает. Если первые несколько глав для меня были скучноваты, то потом я не могла оторваться от чтения, хотелось еще, но книга кончилась. Описания и язык автора мне показались достаточно хорошими, чтобы мое воображение активно рисовало картинку - я прекрасно представляю, как выглядят герои, во что они одеты, какие жесты используют. Общую картину локаций я тоже могу представить.
  Мир, несмотря на свое достаточно скомканное описание, интересный, хочется узнать, что происходит внутри, как выстроена иерархия, какие существа вообще есть в этом мире. На некоторые вопросы книга отвечает, но много вопросов остаются нераскрытыми. Можно назвать это своеобразным авторским крючком, чтобы читать ждал следующую книгу. Что ж, если смотреть с этой стороны - вторую книгу я действительно жду в бумаге, мне интересно, что будет дальше, я уверена, что куплю книгу по предзаказу, как только это станет возможным.
  И в завершении хочу сказать, что книга от издательства МИФ просто великолепно оформлена. На обложке нет популярной сейчас анимешности (ничего против не имею, но на обложках книг про Англию для меня персонажи аниме выглядят достаточно странно), саму книгу очень приятно держать в руках. Каждая глава встречает читателя черным разворотом, это эстетично и приятно. Иллюстрации - отдельный восторг. Они не перетягивают на себя внимание, а идут именно дополнением к книге.

  В завершении хочется сказать, что книга более чем хорошая, не без минусов, но некоторые из них настолько субъективные (как и весь обзор в целом), что это не портит очень приятного впечатления о книге. Буду ли я читать вторую и третью части? Однозначно да. Хочу ли я собрать все книги в коллекцию? Тоже да. Советую ли я читать эту историю? Тем, кто любит мрачноватые миры, запутанные истории, легкую любовную линию - читать обязательно. Думаю, что у серии книг в ближайшее время появится большое количество поклонников.

  3 понравилось

  425